Diferencia entre revisiones de «Página principal Ver historial

(missing space)
Línea 1: Línea 1:
{{Template:UserMaintainedTop}}
{{Template:MantenidoPorLaComunidad}} <big>'''Guía de Usuario para Waze en México'''</big> (En Desarrollo)
<p style="text-align: right;"><span style="font-size:smaller;">Change Language: '''English''', [[Latinoamerica|Español]]</span></p>
{| border="0" align="center" width="100%" style="background:#e6ecf3"
|-
| style="width:33%" align="left" | [[Image:b.gif]] [http://status.waze.com/ Check the server status and major service issues]
|}
<div style="font-size:smaller">
<div style="font-size:smaller;width:20%;float:right;margin:0;border:solid lightblue;background:#fffff0;padding:2px">
<p style="margin:0;padding:2px;background:lightblue;border:thin solid lightblue;font-weight:bold">
Waze for your country</p>
For instructions on editing the map in your country and help in using Waze, in your language, choose from:
{{CountriesList}}
<div style="font-size:smaller">
{{Languages and Countries}}
</div></div>
<div style="border:thin solid lightblue">
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
About Waze</p>
<div style="padding:5px">
{{About Waze}}
</div></div>


<div style="border:thin solid lightblue">
== Inicio ==
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
Getting started</p>
<div style="padding:5px">
{{Getting Started}}
</div></div>


<div style="border:thin solid lightblue">
Es muy importante que todos los usuarios lean esta guía antes de empezar a editar, ya sea que hayan encontrado algún error en el mapa o vayan a agregar nuevos segmentos de camino. Los estándares que se exponen aquí se deben de usar '''siempre''', en caso de que te encuentres con algún caso que no esté cubierto en esta guía puedes preguntar en el [http://world.waze.com/forum/viewforum.php?f=152 foro de discusión para México]
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
You can make Waze even better</p>
<div style="padding:5px">
{{How You Can Help}}
</div></div>


<div style="border:thin solid lightblue">
Recuerda que todos los cambios que hagas en el editor no pasan por ningún tipo de filtro, por lo que debes hacerlo con el máximo cuidado.
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
Problems, bugs and limitations</p>
<div style="padding:5px">
{{Problems, bugs and limitations}}
</div></div>


<div style="border:thin solid lightblue">
== Uso del Editor ==
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
Development plans and priorities</p>
<div style="padding:5px">
{{Development plans and priorities}}
</div></div>


<div style="border:thin solid lightblue">
Para familiarizarte con la manera de editar los mapas las lecturas recomendadas son las siguientes:
<p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
 
Technical information</p>
*[[Editor de Mapas Waze]]
<div style="padding:5px">
*[[Guía rápida de edición de mapas]]
{{:Technical links}}
 
</div></div>
''Si ya leíste los dos documentos anteriores, puedes comenzar a editar pero no olvides leer el resto de los artículos''
</div>
 
<br clear=all>
*[[Puntos de Unión. Guía de estilo]]
<p style="font-size:xx-large;font:bold">Have fun going your own Waze</p>
 
[[Image:Wazewordcloud.PNG]]
== Prácticas Correctas al Editar ==
{{UserMaintained}}
 
Estas guías son específicas para los editores de México, pueden diferir de las de el resto de los países.
 
*[[México/Nombre de Ciudad|Uso del campo "Ciudad"]]
*[[México/Nombre de Vialidades|Nombrado de Vialidades]]
*[[México/Tipos de Vialidad|Uso de los tipos de vialidad]]
*[[México/Lugares|Lugares]]
*[[México/Solicitudes de Actualización|Manejo de Reportes de Error]]
*[[México/Bloqueo de Segmentos por Tráfico|Segmentos Bloqueados]]
 
== Recursos de Edición ==
 
*[[México/Fuentes de Información|Fuentes de Información]]
 
== Comunidad de Editores Mexicanos ==
 
Para mantener todo funcionando en óptimo estado es necesario mantenernos comunicados. Las formas de comunicación entre usuarios estan explicadas en [[Comunicación entre usuarios (México)|Comunicación entre usuarios]]
 
== Editores Experimentados ==
 
Si eres un usuario que entra con frecuencia a editar y has adquirido experiencia, puede interesarte ser [[Administrador de Área]] (Area Manager) donde tendrás ciertos privilegios.
 
== Proyectos ==
 
=== Proyecto de Mejora Carretera ===
 
La comunidad Waze México inició este proyecto con la intención de mejorar la red carretera mas importante del país. Los invitamos a conocer el proyecto.
 
Conoce la [[México/Carreteras]] dentro del proyecto.
 
=== Proyecto de Frontera Norte ===
 
Este proyecto surge al tratar de resolver problemas de Waze presentes en la frontera entre Estados Unidos de América y México. [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=152&t=91074 Conoce el proyecto]

Revisión del 03:09 5 jun 2014

Plantilla:MantenidoPorLaComunidad Guía de Usuario para Waze en México (En Desarrollo)

Inicio

Es muy importante que todos los usuarios lean esta guía antes de empezar a editar, ya sea que hayan encontrado algún error en el mapa o vayan a agregar nuevos segmentos de camino. Los estándares que se exponen aquí se deben de usar siempre, en caso de que te encuentres con algún caso que no esté cubierto en esta guía puedes preguntar en el foro de discusión para México

Recuerda que todos los cambios que hagas en el editor no pasan por ningún tipo de filtro, por lo que debes hacerlo con el máximo cuidado.

Uso del Editor

Para familiarizarte con la manera de editar los mapas las lecturas recomendadas son las siguientes:

Si ya leíste los dos documentos anteriores, puedes comenzar a editar pero no olvides leer el resto de los artículos

Prácticas Correctas al Editar

Estas guías son específicas para los editores de México, pueden diferir de las de el resto de los países.

Recursos de Edición

Comunidad de Editores Mexicanos

Para mantener todo funcionando en óptimo estado es necesario mantenernos comunicados. Las formas de comunicación entre usuarios estan explicadas en Comunicación entre usuarios

Editores Experimentados

Si eres un usuario que entra con frecuencia a editar y has adquirido experiencia, puede interesarte ser Administrador de Área (Area Manager) donde tendrás ciertos privilegios.

Proyectos

Proyecto de Mejora Carretera

La comunidad Waze México inició este proyecto con la intención de mejorar la red carretera mas importante del país. Los invitamos a conocer el proyecto.

Conoce la México/Carreteras dentro del proyecto.

Proyecto de Frontera Norte

Este proyecto surge al tratar de resolver problemas de Waze presentes en la frontera entre Estados Unidos de América y México. Conoce el proyecto