Aucun résumé des modifications |
mAucun résumé des modifications |
||
(18 versions intermédiaires par 2 utilisateurs non affichées) | |||
Ligne 1 : | Ligne 1 : | ||
{{France Tabs}} | {{France Tabs|Edition}} | ||
{{Modèle:MainMenu|Lieux}} | |||
<div style='position:absolute;right:40px;padding:5px 10px;margin:5px;margin-top:2px;font-size:12px;-moz-border-radius:10px;-webkit-border-radius:10px;background-color:white;border-radius:10px;border:#93C4D3 1px solid;box-shadow:rgba(0,0,0,0.2) 0px 1px 6px 0px;'> | |||
<b><u>CHAPITRES</u></b><br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.1._Quand_utiliser_un_POI-Zone_ou_un_POI-Point|Quand utiliser un POI-Zone ou un POI-Point]]<br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.2._Nommage_et_Adresse_d.27un_POI|Nommage et Adresse d'un POI]]<br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.3._Positionner_le_point_de_destination_d.27un_POI|Positionner le point de destination d'un POI]]<br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.4._Points_de_destination_multiples|Points de destination multiples]]<br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.5._Combinaison_POI-Zone_et_POI-Point|Combinaison POI-Zone et POI-Point]]<br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.6._Cat.C3.A9gories_multiples|Catégories multiples]]<br>[[{{FULLPAGENAME}}#1.7._Format_du_num.C3.A9ro_de_t.C3.A9l.C3.A9phone|Format du numéro de téléphone]]</div></div> | |||
<div style='margin:10px;clear:both;'></div><br><br> | |||
{{Modèle:H1|LES LIEUX}} | |||
Waze Map Editor (WME) est le principal outil de cartographie de Waze. Il s’agit d’une application web qui fonctionne sur les principaux navigateurs internet. On accède à WME en utilisant le lien suivant : [https://www.waze.com/fr/editor Waze Map Editor]. | |||
{{ | {{Modèle:H2|1. GÉNÉRALITÉS}} | ||
Les lieux dans Waze, appelé également POI (Point Of Interest), sont les points de destinations. Ces lieux peuvent être publics, privés ou résidentiels et représentés sous forme de '''point''' ou de '''zone'''. Il existe également une catégorie naturelle. On y retrouve les rivières, forêts, lacs et océans. Leur rôle principal est d’agrémenter la carte. | Les lieux dans Waze, appelé également POI (Point Of Interest), sont les points de destinations. Ces lieux peuvent être publics, privés ou résidentiels et représentés sous forme de '''point''' ou de '''zone'''. Il existe également une catégorie naturelle. On y retrouve les rivières, forêts, lacs et océans. Leur rôle principal est d’agrémenter la carte. | ||
Ligne 19 : | Ligne 14 : | ||
[[Fichier:POI_Points_Lieux.png|center]] | [[Fichier:POI_Points_Lieux.png|center]] | ||
Voir le chapitre [[ | Voir le chapitre [[WME_Premiers_Pas#3._CR.C3.89ATION_D.27UN_LIEU|création de lieux]]. | ||
Les lieux peuvent être créés depuis l'application. Dans ce cas des [[ | Les lieux peuvent être créés depuis l'application. Dans ce cas des [[Mise_a_jour_de_Lieux_(PUR)|PUR (Demande de mise à jour des lieux)]] seront générées sur l’éditeur de carte. | ||
{{ | {{Modèle:H4|Couleur par défaut des lieux}} | ||
<table style='border-collapse:collapse;'> | <table style='border-collapse:collapse;'> | ||
Ligne 32 : | Ligne 27 : | ||
<tr style='vertical-align:top; border: 1px solid #1188cc;'><td style='padding:5px;text-align:center;'>[[Fichier:POI_modif.png]]</td><td style='padding:5px;'>'''Rose :''' couleur d'affichage d'un lieu modifié, en attente de sauvegarde ou d'annulation de la modification.</td></tr></table> | <tr style='vertical-align:top; border: 1px solid #1188cc;'><td style='padding:5px;text-align:center;'>[[Fichier:POI_modif.png]]</td><td style='padding:5px;'>'''Rose :''' couleur d'affichage d'un lieu modifié, en attente de sauvegarde ou d'annulation de la modification.</td></tr></table> | ||
{{ | {{Modèle:H3|{{@|1.1 Quand utiliser un POI-Zone ou un POI-Point}}}} | ||
{{ | {{Modèle:H4|Les POI-zones}} | ||
Ce type doit être utilisé lorsque vous voulez que le lieu s'affiche sur la carte, un site naturel, un point de repère, un lieu de grande taille.<br> | Ce type doit être utilisé lorsque vous voulez que le lieu s'affiche sur la carte, un site naturel, un point de repère, un lieu de grande taille.<br> | ||
Ligne 44 : | Ligne 39 : | ||
Les stations-services et les parkings devront être systématiquement tracés en POI-zone. | Les stations-services et les parkings devront être systématiquement tracés en POI-zone. | ||
{{ | {{Modèle:H4|Les POI-points}} | ||
Le '''POI-point''' ne sera pas affiché, il sert si vous voulez que le lieu soit trouvable par le moteur de recherche mais non visible sur la carte. | Le '''POI-point''' ne sera pas affiché, il sert si vous voulez que le lieu soit trouvable par le moteur de recherche mais non visible sur la carte. | ||
{{ | {{Modèle:H3|{{@|1.2. Nommage et Adresse d'un POI}}}} | ||
Pour le nommage, on peut considérer plusieurs familles de POI : | |||
'''Ceux avec une [https://fr.wikipedia.org/wiki/Raison_sociale raison sociale]''' (restaurant, hotel, magasin, ...).<br> | |||
Il conviendra de mettre le nom complet, même s'il comprend le nom de la ville. | |||
<u>Exemples :</u> | |||
[[Fichier:Ok.png]] McDonald's Nancy Lobau | |||
[[Fichier:Nok.png]] McDonald's | |||
'''Ceux sans raison sociale''' (mairie, cimetière, ...).<br> | |||
Le nom du POI correspondra à son type <u>sans préciser</u> la ville d'appartenance. | |||
<u>Exemples :</u> | |||
[[Fichier:Ok.png]] Cimetière | |||
[[Fichier:Nok.png]] Cimetière de Thouars | |||
'''Lieux particuliers'''<br> | |||
Certaines catégories de lieux ont des formalismes de nommage liées à leur nature.<br> | Certaines catégories de lieux ont des formalismes de nommage liées à leur nature.<br> | ||
Voir [[ | Voir [[Lieux_Particuliers|Lieux particuliers]] | ||
Dans tous les cas, les règles de syntaxe de nommage des POI et de leur adresse sont strictement les mêmes que pour les segments.<br> | |||
Voir [[Routes_Nommage|Nommage]] | |||
{{ | |||
{{Modèle:H3|{{@|1.3. Positionner le point de destination d'un POI}}}} | |||
Pour les POI-Zone, le point de destination par défaut est le point central du polygone. | Pour les POI-Zone, le point de destination par défaut est le point central du polygone. | ||
Ligne 67 : | Ligne 77 : | ||
Pour lever cette ambiguïté, il convient donc de déplacer le point de destination au plus près du segment navigable vers lequel le conducteur doit être guidé. | Pour lever cette ambiguïté, il convient donc de déplacer le point de destination au plus près du segment navigable vers lequel le conducteur doit être guidé. | ||
{{ | {{Modèle:H4|Créer un point d'entrée}} | ||
<table style='border-collapse:collapse;'> | <table style='border-collapse:collapse;'> | ||
Ligne 82 : | Ligne 92 : | ||
[[Fichier:POI_entry_zone.png|center]] | [[Fichier:POI_entry_zone.png|center]] | ||
{{ | {{Modèle:H3|{{@|1.4. Points de destination multiples}}}} | ||
Il est désormais possible de déclarer et de nommer plusieurs points de destination pour un même POI. | Il est désormais possible de déclarer et de nommer plusieurs points de destination pour un même POI. | ||
Lorsque plusieurs points ont été créés, Waze guidera vers le point le plus rapide à atteindre. | Lorsque plusieurs points ont été créés, Waze guidera vers le point le plus rapide à atteindre. | ||
{{ | {{Modèle:H3|{{@|1.5. Combinaison POI-Zone et POI-Point}}}} | ||
Il y a des situations où il sera approprié de mélanger les deux types de POI : Zone et Point. | Il y a des situations où il sera approprié de mélanger les deux types de POI : Zone et Point. | ||
Ligne 96 : | Ligne 106 : | ||
Attention, si vous combinez plusieurs POI-zone, Waze affichera les noms des sous-ensembles mais pas leurs limites. Les utilisateurs ne peuvent donc pas distinguer les sous-ensembles au sein de grand POI-zone. Les étiquettes de texte apparaissent, mais « flottent » au milieu d'un fond de couleur indifférencié. | Attention, si vous combinez plusieurs POI-zone, Waze affichera les noms des sous-ensembles mais pas leurs limites. Les utilisateurs ne peuvent donc pas distinguer les sous-ensembles au sein de grand POI-zone. Les étiquettes de texte apparaissent, mais « flottent » au milieu d'un fond de couleur indifférencié. | ||
{{ | {{Modèle:H3|{{@|1.6. Catégories multiples}}}} | ||
Hormis pour la catégorie « Parking », les POI peuvent se voir attribuer plusieurs catégories. | Hormis pour la catégorie « Parking », les POI peuvent se voir attribuer plusieurs catégories. | ||
Par convention, la catégorie principale est définie en premier. | Par convention, la catégorie principale est définie en premier. | ||
Exemple : {{Modèle:cat|Banque}}{{Modèle:cat|DAB}} | |||
{{ | {{Modèle:H3|{{@|1.7. Format du numéro de téléphone}}}} | ||
Afin d'uniformiser l'écriture du numéro de téléphone et que celui-ci puisse être composé depuis n'importe quel endroit sur Terre, l'utilisation de l'indicatif téléphonique de la France doit être utilisé, c'est-à-dire +33. De plus, les numéros seront séparés par des espaces : | Afin d'uniformiser l'écriture du numéro de téléphone et que celui-ci puisse être composé depuis n'importe quel endroit sur Terre, l'utilisation de l'indicatif téléphonique de la France doit être utilisé, c'est-à-dire +33. De plus, les numéros seront séparés par des espaces : | ||
<u>Exemples :</u> | |||
[[Fichier:Ok.png]] +33 1 23 45 67 89 | [[Fichier:Ok.png]] +33 1 23 45 67 89 | ||
[[Fichier:Nok.png]] | [[Fichier:Nok.png]] {{Red|0}}1 23 45 67 89 | ||
[[Fichier:Nok.png]] +33 | [[Fichier:Nok.png]] +33{{Red|.}}1{{Red|.}}23{{Red|.}}45{{Red|.}}67{{Red|.}}89 | ||
'''Exceptions'''<br> | '''Exceptions'''<br> | ||
Les numéros surtaxés commençant par 08 ont un formalisme dédié. Ces numéros n'étant accessibles que depuis la métropole, le préfixe +33 n'est pas nécessaire : | Les numéros surtaxés commençant par 08 ont un formalisme dédié. Ces numéros n'étant accessibles que depuis la métropole, le préfixe +33 n'est pas nécessaire : | ||
<u>Exemples :</u> | |||
[[Fichier:Ok.png]] 0 800 123 123 | [[Fichier:Ok.png]] 0 800 123 123 | ||
[[Fichier:Ok.png]] 0 800 12 12 12 | [[Fichier:Ok.png]] 0 800 12 12 12 | ||
Les numéros courts à 4 chiffres sont ce format : | Les numéros courts à 4 chiffres sont ce format : | ||
<u>Exemple :</u> | |||
[[Fichier:Ok.png]] 12 34 | [[Fichier:Ok.png]] 12 34 | ||
<sub>Dernière révision, le {{REVISIONDAY}}/{{REVISIONMONTH}}/{{REVISIONYEAR}} par {{REVISIONUSER}}</sub> |
Dernière version du 2 mai 2021 à 17:13
Accueil | Application | Edition | Communauté | Support |
LES LIEUX
Waze Map Editor (WME) est le principal outil de cartographie de Waze. Il s’agit d’une application web qui fonctionne sur les principaux navigateurs internet. On accède à WME en utilisant le lien suivant : Waze Map Editor.
Les lieux dans Waze, appelé également POI (Point Of Interest), sont les points de destinations. Ces lieux peuvent être publics, privés ou résidentiels et représentés sous forme de point ou de zone. Il existe également une catégorie naturelle. On y retrouve les rivières, forêts, lacs et océans. Leur rôle principal est d’agrémenter la carte.
Voir le chapitre création de lieux.
Les lieux peuvent être créés depuis l'application. Dans ce cas des PUR (Demande de mise à jour des lieux) seront générées sur l’éditeur de carte.
Couleur par défaut des lieux
1.1 Quand utiliser un POI-Zone ou un POI-Point
Les POI-zones
Ce type doit être utilisé lorsque vous voulez que le lieu s'affiche sur la carte, un site naturel, un point de repère, un lieu de grande taille.
ATTENTION, l'application n'affiche que ceux dont la superficie est supérieure à 500m².
Lorsque le lieu est un bâtiment unique, le POI-zone peut être tracé en suivant les formes de la structure.
Dans le cas contraire, le POI-zone contiendra plusieurs bâtiments, espaces ouverts, routes et/ou parkings. Dans ces cas, surtout si ces éléments forment un complexe unifié ou campus avec une identité globale, les limites du POI-zone doivent englober l'ensemble de la propriété (tracé le long des lignes de clôture). Cela garantit un affichage de la zone et de son nom à un faible niveau de zoom.
Les stations-services et les parkings devront être systématiquement tracés en POI-zone.
Les POI-points
Le POI-point ne sera pas affiché, il sert si vous voulez que le lieu soit trouvable par le moteur de recherche mais non visible sur la carte.
1.2. Nommage et Adresse d'un POI
Pour le nommage, on peut considérer plusieurs familles de POI :
Ceux avec une raison sociale (restaurant, hotel, magasin, ...).
Il conviendra de mettre le nom complet, même s'il comprend le nom de la ville.
Exemples : McDonald's Nancy Lobau McDonald's
Ceux sans raison sociale (mairie, cimetière, ...).
Le nom du POI correspondra à son type sans préciser la ville d'appartenance.
Exemples : Cimetière Cimetière de Thouars
Lieux particuliers
Certaines catégories de lieux ont des formalismes de nommage liées à leur nature.
Voir Lieux particuliers
Dans tous les cas, les règles de syntaxe de nommage des POI et de leur adresse sont strictement les mêmes que pour les segments.
Voir Nommage
1.3. Positionner le point de destination d'un POI
Pour les POI-Zone, le point de destination par défaut est le point central du polygone. Pour les POI-Point, c'est le point du lieu lui-même. Lors d'un calcul d'itinéraire, Waze cherche le segment navigable le plus proche de ce point pour vous y guider.
Dans cet exemple, nous ne savons pas si c’est la route A ou la route B qui sera choisie. Pour lever cette ambiguïté, il convient donc de déplacer le point de destination au plus près du segment navigable vers lequel le conducteur doit être guidé.
Créer un point d'entrée
Le curseur du Point de destination peut être déplacé n'importe où dans un carré en pointillés noirs de 1km de côté.
1.4. Points de destination multiples
Il est désormais possible de déclarer et de nommer plusieurs points de destination pour un même POI. Lorsque plusieurs points ont été créés, Waze guidera vers le point le plus rapide à atteindre.
1.5. Combinaison POI-Zone et POI-Point
Il y a des situations où il sera approprié de mélanger les deux types de POI : Zone et Point. Par exemple, les centres commerciaux et les zones commerciales qui, tout comme les différents magasins et boutiques, peuvent être des destinations de navigation :
Attention, si vous combinez plusieurs POI-zone, Waze affichera les noms des sous-ensembles mais pas leurs limites. Les utilisateurs ne peuvent donc pas distinguer les sous-ensembles au sein de grand POI-zone. Les étiquettes de texte apparaissent, mais « flottent » au milieu d'un fond de couleur indifférencié.
Hormis pour la catégorie « Parking », les POI peuvent se voir attribuer plusieurs catégories. Par convention, la catégorie principale est définie en premier.
Exemple : BanqueDAB
1.7. Format du numéro de téléphone
Afin d'uniformiser l'écriture du numéro de téléphone et que celui-ci puisse être composé depuis n'importe quel endroit sur Terre, l'utilisation de l'indicatif téléphonique de la France doit être utilisé, c'est-à-dire +33. De plus, les numéros seront séparés par des espaces :
Exemples : +33 1 23 45 67 89 01 23 45 67 89 +33.1.23.45.67.89
Exceptions
Les numéros surtaxés commençant par 08 ont un formalisme dédié. Ces numéros n'étant accessibles que depuis la métropole, le préfixe +33 n'est pas nécessaire :
Exemples : 0 800 123 123 0 800 12 12 12
Les numéros courts à 4 chiffres sont ce format :
Exemple :
12 34
Dernière révision, le 2/05/2021 par Sebiseba