Create New Account: Difference between revisions Discussion View history

Revision as of 08:45, 22 July 2012

After running Waze at the first time you will see the Sign in menu:

To register click Join and fill in your details and click Next:

You can skip the registration and register later by clicking the Skip button:

By clicking the skip button you're now logged in with a temporary user, if you decided to register just open Menu >> My Waze:

Choose My Profile:

And choose Register:

@@ Line 1: / Line 1: @@
-<center>[[Waze_Version_3|Voltar para a Versão 3 do Waze ]]</center>
+<center>[[Waze_Version_3|Back to Waze Version 3]]</center>
-==Como fazer o registro no Waze==
+==How to register==
-Depois de abrir o Waze, a primeira tela você criara o login no menu:
+After running Waze at the first time you will see the Sign in menu:
 [[Image:RegNew3.PNG|240px]]
-Para registrar clicar em "join" e clompletar com seus dados e clicar em Next:
+To register click '''Join''' and fill in your details and click Next:
 [[Image:RegNew5.PNG|240px]]
-Você pode cancelar o seu registro, e registrar depois clicando no botão "Skip":
+You can skip the registration and register later by clicking the '''Skip''' button:
 [[Image:RegNew6.PNG|240px]]
-Clicando no botão "skip" você estará logado como usuário temporário, se você decidir registrar novamente apenas abra o "Menu" e depois em My Waze:
+By clicking the '''skip''' button you're now logged in with a temporary user, if you decided to register just open '''Menu''' >> '''My Waze''':
 [[Image:RegNew7.JPG|240px]]
-Escolher "My Profile":
+Choose '''My Profile''':
 [[Image:MyWaze3V.jpg|240px]]
-E depois '''Register''':
+And choose '''Register''':
 [[Image:RegNew9.PNG|240px]]