(test) |
(remplacement du template {{Comment aider}} par son contenu.) |
||
Line 30: | Line 30: | ||
Venez nous aider à améliorer Waze !</p> | Venez nous aider à améliorer Waze !</p> | ||
<div style="padding:5px"> | <div style="padding:5px"> | ||
*Suivi | |||
** [[France/Checklist|Checklist : suivi des grands axes de circulation]] | |||
** [[Avancement des zones]] | |||
*Tutoriaux / Aide | |||
** [[Édition de la carte (nouvel éditeur)]] | |||
** [[Comment nommer les routes et les villes]] | |||
** [[Normalisation des POI]] | |||
** [[Instructions de Guidage sur bifurcation d'autoroutes]] | |||
** [[Tout sur les Ronds-Points]] | |||
** [[Points et classements]] | |||
*Tout pour les AM | |||
** [[Area Manager fr|Qu'est-ce qu'un Area Manager]] | |||
** [[Manuel d'édition (Petit manuel du parfait petit responsable de zone (Area manager))]] | |||
** [[Bonnes pratiques d'édition de carte]] | |||
** [[Comment Waze détermine les instructions de guidage ?]] | |||
*Vous aussi traduisez Waze en français | |||
** Waze est fortement engagé à soutenir les différents pays et langues du monde, mais cela dépend de vous tous. | |||
** Waze comporte environ 1000 mots et un multitude de phrases à traduire dans une multitude de langues de par le monde. Quelques traductions sont presque finies, d'autre sont à mi-chemin, et certaines ne sont même pas commencées. Si vous êtes multilingue, vous pouvez nous aider à [[Translate waze (client text) to your local language|traduire Waze]]. Même traduire juste une phrase sert la communauté - vous n'avez pas à tout faire, c'est là le but d'une communauté ! | |||
** Ce Wiki est utilisé par des personnes en provenance de divers pays à travers le monde, parlant des langues différentes. Peut-être souhaitez-vous aider à ajouter et à améliorer [[pages specific to a country and language|pages spécifiques à un pays et/ou une langue]]. | |||
* Obsolète (concerne l'ancien éditeur de carte) | |||
** [[Cartouche - Carte d'édition]] | |||
** [[Problèmes de scan]] | |||
</div></div> | </div></div> | ||
Revision as of 11:37, 17 September 2014
Etat des serveurs et Problèmes du moment |
Waze for pour votre pays
Pour avoir les instructions dans votre langue et l'aide utile à l'amélioration de Waze :
- Albania
- Argentina
- Australia
- Austria (Österreich)
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Brasil
- Bulgaria (България)
- Canada
- Chile
- China (中国)
- Colombia
- Costa Rica
- Cyprus
- Czech
- Denmark
- Estonia
- Finland
- France
- Germany (Deutschland)
- Greece (Ελλάδα)
- Hungary (Magyarország)
- Iceland
- India
- Indonesia
- Ireland
- ישראל (Israel)
- Italy
- Japan (日本)
- Korea (대한민국)
- Kosovo
- Latvia (Latviešu)
- Lietuva (Lietuviškai)
- Luxembourg (Lëtzebuerg)
- Malaysia
- México
- Namibia
- Nederland
- New Zealand
- Nicaragua
- Norway
- Perú
- Poland
- Portugal
- Romania
- Russia (русский)
- Serbia
- Singapore
- Slovakia
- Slovenia
- South Africa
- Spain (España)
- Suriname
- Sweden
- Switzerland
- Thailand
- Turkey (Türkiye)
- Ukraine
- United Kingdom
- USA
- Vietnam (Việt Nam)
A propos de Waze
Pour commencer
Venez nous aider à améliorer Waze !
- Suivi
- Tutoriaux / Aide
- Tout pour les AM
- Vous aussi traduisez Waze en français
- Waze est fortement engagé à soutenir les différents pays et langues du monde, mais cela dépend de vous tous.
- Waze comporte environ 1000 mots et un multitude de phrases à traduire dans une multitude de langues de par le monde. Quelques traductions sont presque finies, d'autre sont à mi-chemin, et certaines ne sont même pas commencées. Si vous êtes multilingue, vous pouvez nous aider à traduire Waze. Même traduire juste une phrase sert la communauté - vous n'avez pas à tout faire, c'est là le but d'une communauté !
- Ce Wiki est utilisé par des personnes en provenance de divers pays à travers le monde, parlant des langues différentes. Peut-être souhaitez-vous aider à ajouter et à améliorer pages spécifiques à un pays et/ou une langue.
- Obsolète (concerne l'ancien éditeur de carte)
Problèmes et limites
Feuille de route par priorité
Informations Techniques
Amusez-vous bien avec Waze