Traffic circles without roundabout signs neither should be drawn as a roundabout. In some cases, a roundabout is not used even if there is a roundabout sign, to create the best possible instructions for the situation.
Extended information can be found in the USA wiki: Roundabouts.