Diferencia entre revisiones de «Página principal Ver historial

m (Texto reemplazado: «MapRaid España» por «:Comunidad/MapRaid»)
Sin resumen de edición
 
Línea 1: Línea 1:
[[Image:Portada Wiki es.png| center]]
{{portal
 
|page title=Waze Communities Knowledge Hub
{{NavBar}}
|title-icon=Global-icon.png
<br><big>'''Bienvenidos a la wiki de ESPAÑA '''&nbsp;&nbsp;[[Image:Es.png|vínculo=Special:FilePath/Es.png]]</big>
|no-title=No
 
|banner-heading=Welcome to the Waze Editors, Localization, and Social Media Communities Knowledge Hub!
 
|banner-text=Here you can find official resources from Waze staff for community management, meetups and more.
{| border="0" align="center" width="100%" style="background:#e6ecf3"
|section 1=Resources for New Editors
|-
|cards 1={{card 1
| style="width:33%" align="left" |[[Image:b.gif]] [http://status.waze.com/ Comprueba el estado del servidor y posibles incidencias (en inglés)]
|title=Welcome New Editors
|}
|subtitle=We are vibrant community, map lovers and enthusiasts who share the same mission
 
|color=#AC64FF
 
}}{{card 1
{{h1|Wes50.png|Noticias}}<!--
|title=WME How-To Guides
-->* En primer lugar, comentaros que '''estamos de estreno'''. Por fin podemos editar la Wazeopedia, así que nos ponemos a ello. Iremos poco a poco cambiando la estructura y revisando y actualizando los contenidos. Cualquier error o sugerencia, o si quieres colaborar, por favor comenta en el [https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1998 foro]
|subtitle=Check out these quick and easy How-To Guides for Waze Map Editor Tutorial below!
 
|color=#AC64FF
* Tenemos una nueva funcionalidad para marcar los '''pasos a nivel sin barreras'''. Podéis ver todos los detalles en este [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=153&t=244262&hilit=Cruces+ferroviarios&start=130#p2062649 post de Yeison (comunidad colombiana)]
|link=WME How-To Guides
 
}}{{card 1
* '''[[Editor/Guía de carril|Guías de carriles]]'''. Waze ya dispone de la función de navegación por carriles, podéis encontrar toda la información en [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=206&t=301157 este enlace del foro] y aquí en la Wazeopedia.
|title=Editing Masterclasses
{{h1end}}
|subtitle=Start your journey as an editor, join your local community and make an impact in the Waze map!
{{h1|Wes50.png|Mis primeros pasos en Waze}}<!--
|color=#AC64FF
-->Si estás leyendo esto es porque quieres ayudar a la comunidad a mantener los mapas de Waze actualizados. Una de las mejores cosas que ofrece Waze es la posibilidad de que tu mismo puedas editar los mapas y corregir los posibles errores que haya en tu zona para beneficio de todos.
|link=Editing Masterclasses
 
}}{{card 1
Somos una comunidad y para mantener la coherencia de los mapas es necesario que todos editemos de manera similar y mantengamos los mismos criterios. Pero también es necesario que todos conozcamos las herramientas disponibles.
|title=New Waze Editor - Ask for a Mentor
 
|subtitle=New to editing? Need support? Ask for a mentor here!
El lema principal del editor de mapas es '''usabilidad, simplicidad y retención'''. Es decir: hazlo útil, hazlo simple y no borres segmentos si no es estrictamente necesario, ya que contienen información.
|color=#AC64FF
Estás a punto de unirte a una comunidad que trabaja en conjunto para optimizar las rutas de los wazers al mejorar el mapa.
}}
 
|section 2=Community Resources
'''¿Te has dado cuenta de que puedes contribuir en esta mejora editando el mapa?''' Puedes empezar a hacerlo en cualquier momento, sin prisa, pero antes contacta con esta comunidad y te ayudaremos a comenzar, aprendiendo los principios básicos y avanzando sin prisa. el trabajo en equipo es mas ameno y divertido.
|cards 2={{card 2
¡Vamos a ello!
|subtitle=There are many different opportunities to get involved and contribute to the Waze Community!
 
|color=#1BAB50
Si quieres, puedes presentarte en el [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=26&t=1637 foro de la comunidad]
|link=Community Roles
{{Comenzando en Waze}}
}}{{card 2
{{h1end}}
|title=Community Staff
{{h1|Wes50.png|Cómo funciona el editor de mapas WME}}<!--
|subtitle=Learn more about who is on the Waze Communities Global Group
-->En los siguientes enlaces encontraréis información sobre el funcionamiento del editor de mapas de Waze, conocido como '''WME''' por sus siglas en inglés.
|color=#1BAB50
 
|link=Community Staff
*[[Editor_de_Mapas_Waze | El editor de mapas de Waze (WME)]]
}}{{card 2
*[[Guía rápida de edición de mapas]]
|title=New Communities Process
*[[Consejos y trucos de edición de mapas | Consejos y trucos]]
|subtitle=Visit this page for some tips to help you get started!
*[[Editor de Mapas Waze/Interfaz y Controles | Interfaz y controles]]
|color=#1BAB50
{{h1end}}
}}{{card 2
{{h1|warning.png|Aviso a editores no españoles}}<!--
|title=Crisis Response
-->Los bloques siguientes se refieren a España. Si eres de otro país, recuerda que los criterios de edición pueden variar. Te dejamos aquí los enlaces a las wazeopedias de otros países de lengua española:
|subtitle=When a crisis occurs, Waze, our editor community, and Waze Partners work together to help people in the affected area
 
|color=#1BAB50
{{Columns|{{PaisesLATAM}}|3}}
}}{{card 2
 
|title=Youtube Channel
También puedes elegir tu país en el panel de la izquierda en "Choose a community"
|subtitle=Check out the Communities Youtube Channel
 
|color=#1BAB50
{{h1end}}
|link=Youtube Channel
{{h1|Es.png|Cómo editar en España}}<!--
}}{{card 2
-->En este bloque encontrarás todos los manuales y guías de edición con los criterios que usamos en España.
|title=Local Community Channels
{{Criterios y manuales de edición}}
|subtitle=Check here to find your community's channel!
{{h1end}}
|color=#1BAB50
{{h1|Es.png|La Comunidad Española}}<!--
|link=Local Community Channels
-->*[[Organización de Usuarios de España | Cómo nos organizamos en España]]
}}{{card 2
*[[Como categorizar y nombrar vias (España) | Cómo categorizar y nombrar vías]]
|title=Webinars
*[[Dudas Frecuentes (España) | Dudas frecuentes]]
|subtitle=Here you will be able to find the recording of past webinars
*[[:Comunidad/MapRaid | WoW - Historia de los MapRaids]]
|color=#1BAB50
{{h1end}}
|link=Webinars
<br clear="all">
}}{{card 2
<p style="font-size:xx-large;font:bold">Have fun going your own Waze - Diviértete usando Waze</p>
|title=Waze Partners
[[Image:Wazewordcloud.PNG]]
|subtitle=Find out more about how your organization can join this incredible network
{{Template:MantenidoPorLaComunidad}}
|color=#1BAB50
[[Category:Spain]]
|link=PARTNERS
}}{{card 2
|title=Glossary
|subtitle=an index with cross-referenced abbreviations, acronyms, and aliases terminology
|color=#1BAB50
}}
|section 3=Resources and Processes for Coordinators
|cards 3={{card 3
|title=High Volume Alerts
|subtitle=These alerts come in the form of emails on a daily basis informing you about high volume editing activities in your area.
|color=#0099FF
|link=High Volume Alerts
}}{{card 3
|title=Map Raids
|subtitle=MapRaid is a time-limited event during which map editors join together to solve issues
|color=#0099FF
|link=Map Raids
}}{{card 3
|title=Community Action Requests
|subtitle=CAR are different actions that the community leaders can request
|color=#0099FF
|link=Community Action Requests
}}{{card 3
|title=Toll Prices
|subtitle=Learn more about toll pricing here
|color=#0099FF
|link=Toll Prices
}}{{card 3
|title=Gas Stations
|subtitle=Learn more about searching for gas stations +  gas prices
|color=#0099FF
|link=Gas Stations
}}{{card 3
|title=Crisis Response
|subtitle=Real time updates when your community needs it most
|color=#0099FF
|link=Crisis Response
}}{{card 3
|title=WME Feed Messages
|subtitle=Champs can submit feed message requests by signing into this spreadsheet (access restricted) and filling in the required information.
|color=#0099FF
|link=WME Feed Messages
}}{{card 3
|title=City Merge Requests
|subtitle=Anyone can request to merge cities! You can do it via this form.
|color=#0099FF
|link=City Merge Requests
}}{{card 3
|title=Misplaced Ad Pins
|subtitle=Do you want no make changes on a place and it is locked because is an advertised pin?
|color=#0099FF
|link=Misplaced Ad Pins
}}{{card 3
|title=Adding Area Managers
|subtitle=Take an active role in the map and become an area manager today
|color=#0099FF
|link=Area Managers
}}{{card 3
|title=SOS
|subtitle=An SOS Escalation is a super urgent issue which affects many users.
|color=#0099FF
|link=Sos
}}{{card 3
|title=Local Features
|subtitle=Gas Station, Parking lots, Toll Roads, Road Side Assistance, Restricted Areas, and more!
|color=#0099FF
|link=Local Features
}}
|section 4=Localization
|cards 4={{card 4
|title=Become a Localizer
|subtitle=Join a global community of over 350 members, who make the map accessible worldwide!
|color=#AC64FF
|link=Become a Localizer
}}{{card 4
|title=Community Structure
|subtitle=Find out more about the different roles in the community here.
|color=#AC64FF
}}{{card 4
|title=Top 13 Languages Guidelines
|subtitle=Learn more about how the languages are divided on this page.
|color=#AC64FF
}}{{card 4
|color=#AC64FF
|link=Report a Bug
}}{{card 4
|subtitle=Transifex is the platform we use for our translation projects.
|color=#AC64FF
|link=Translating With Transifex
}}{{card 4
|color=#AC64FF
|link=Voices
}}{{card 4
|title=New Language
|subtitle=Learn about how to open a new language on this page.
|color=#AC64FF
}}{{card 4
|title=Waze App Current Language List
|subtitle=Check here for a current list of languages in the app.
|color=#AC64FF
}}
|section 5=Community Meetups & Events
|cards 5={{card 5
|title=How Meetups Work
|subtitle=Here you can find the Information about what kind of Meetups or how they work in-person and virtual
|color=#1BAB50
|link=How Meetups Work
}}{{card 5
|title=Meetup Calendar 2022
|color=#1BAB50
}}{{card 5
|title=Office Hours
|subtitle=Learn about the inner-workings of Waze, and can direct questions to our expert guests.
|color=#1BAB50
|link=Office Hours
}}{{card 5
|title=Covid Guidelines
|subtitle=Your health and safety is our number one priority.
|color=#1BAB50
|link=Covid Guidelines
}}
|section 6=Social Media Hub
|cards 6={{card 6
|title=Social Media Community
|subtitle=Welcome to the Waze Community Social Media hub.
|color=#0099FF
|link=Social Media Community
}}
|section 7=Help:Help Center
|cards 7={{card 7
|title=Editing pages on Wazeopedia
|subtitle=Editing pages in Wazeopedia is simple. Follow this guide to see how.
|color=#AC64FF
|link=help:Editing pages on Wazeopedia
}}{{card 7
|title=Help center Portal
|subtitle=Help center
|color=#AC64FF
|link=Help:Help Center
}}{{card 7
|title=Introduction to Wazeopedia
|subtitle=Wazeopedia is a knowledge hub created by Waze and maintained by the Editors’ community.
|color=#AC64FF
|link=help:Introduction to Wazeopedia
}}{{card 7
|title=How to create new pages?
|subtitle=You can contribute to Wazeopedia by adding content to your local wiki.
|color=#AC64FF
|link=help:How to create new pages?
}}{{card 7
|title=Uploading and managing files
|subtitle=Learn how to upload and manage files here.
|color=#AC64FF
|link=help:Uploading and managing files
}}
|section 8=Editor's Newsletter
|template 8=Newsletter carousel
|type=cards
}}

Revisión actual - 12:12 19 nov 2022

waze icon

Waze Communities Knowledge Hub

Welcome to the Waze Editors, Localization, and Social Media Communities Knowledge Hub!

Here you can find official resources from Waze staff for community management, meetups and more.