| Línea 74: | Línea 74: | ||
| colspan="2"| - Vías de acceso a estacionamiento, gasolineras y áreas de servicio<br /> - Vías en estacionamientos, gasolineras y áreas de servicio | | colspan="2"| - Vías de acceso a estacionamiento, gasolineras y áreas de servicio<br /> - Vías en estacionamientos, gasolineras y áreas de servicio | ||
|- | |- | ||
| '''Camino Privado'''<br />[[Image:xRoads.jpg|120px]] | |||
| '''Private Road''' | | '''Private Road''' | ||
| - Vía privada | | - Vía privada | ||
| - Vía privada | | - Vía privada | ||
|- | |- | ||
| '''Ferry''' | |||
| '''Ferry''' | |||
| | |||
| - Transbordadores | |||
|- | |||
| '''Sendero'''<br />[[Image:xServiceRoads.JPG|120px]] | |||
| '''Walking Trails''' | | '''Walking Trails''' | ||
| | | | ||
| - Sendas | | - Sendas | ||
|- | |- | ||
| '''Paseo Peatonal<br />[[Image:xServiceRoads.JPG|120px]] | |||
| '''Pedestrian Boardwalk''' | | '''Pedestrian Boardwalk''' | ||
| - Zona Peatonal<br /> - Paseo | | - Zona Peatonal<br /> - Paseo | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| '''Escaleras'''<br />[[Image:xServiceRoads.JPG|120px]] | |||
| '''Stairway''' | | '''Stairway''' | ||
| - Escaleras | | - Escaleras | ||
| | | | ||
|- | |- | ||
| '''Vía Férrea'''<br />[[Image:xServiceRoads.JPG|120px]] | |||
| '''Railroad''' | | '''Railroad''' | ||
| - Vías de Ferrocarril | | - Vías de Ferrocarril | ||
| - Vías de Ferrocarril | | - Vías de Ferrocarril | ||
|- | |- | ||
| '''Pista de aterrizaje / Rodaje<br />[[Image:xServiceRoads.JPG|120px]] | |||
| '''Runway / Taxiway''' | | '''Runway / Taxiway''' | ||
| | | | ||
| - Pistas de rodadura (aeropuertos) | | - Pistas de rodadura (aeropuertos) | ||
|- | |- | ||
|} | |} | ||
Revisión del 02:56 27 dic 2014
ZONA DE PRUEBAS (TRABAJANDO EN ELLA)
| Fw | Freeway |
| Major | Major Highway |
| Minor | Minor Highway |
| PS | Primary Street |
| Street | Street |
| Rampa |
Cuadro Resumen
| Tipo de vía Waze | Nombre original | Tipo de vía España en zona urbana |
Tipo de vía España fuera de zona urbana |
|---|---|---|---|
| IMPORTANTE | - Nombre de ciudad: SI | - Nombre de ciudad: NO | |
| Autopista / autovía | Freeway | - Autopistas - Autovias | |
| Carretera Mayor | Major Highway | - Travesias en núcleos poblacionales pequeños | - Dos carriles por sentido, pero pueden existir rotondas e incorporaciones sin carril de aceleración - Carreteras Nacionales de la Red de Carreteras del Estado |
| Carretera Menor | Minor Highway | - Travesias en núcleos poblacionales pequeños | - Carreteras autonómicas y locales de doble sentido con líneas de separación en la calzada |
| Rampa | Ramps | - Rampas de Acceso - Rampas de Salida |
- Rampas de Acceso - Rampas de Salida |
| Calle Principal | Primary Street | - Vías y Avenidas principales | - Vías de acceso a las ciudades - Tipo intermedio entre Minor (carretera) y streets (camino) |
| Calle | Street | - Calles | - Caminos. Sin línea de separación en la calzada |
Camino de tierra / Sendero 4x4
|
Dirt Road 4x4 Trail | - Calles sin asfaltar | - Caminos sin asfaltar |
| Vía de Estacionamiento
|
Parking Lot Road | - Vías de acceso a estacionamiento, gasolineras y áreas de servicio - Vías en estacionamientos, gasolineras y áreas de servicio | |
| Camino Privado
|
Private Road | - Vía privada | - Vía privada |
| Ferry | Ferry | - Transbordadores | |
Sendero
|
Walking Trails | - Sendas | |
| Paseo Peatonal
|
Pedestrian Boardwalk | - Zona Peatonal - Paseo |
|
| Escaleras
|
Stairway | - Escaleras | |
| Vía Férrea
|
Railroad | - Vías de Ferrocarril | - Vías de Ferrocarril |
| Pista de aterrizaje / Rodaje
|
Runway / Taxiway | - Pistas de rodadura (aeropuertos) | |