Nová cesta môže byť zaznamenaná stlačením tlačítka Valcovať (Record new Roads) v menu Hlásenia (Report) tvojej aplikácii Waze. Podrobný návod ako toto urobiť nájdete v návode na používanie aplikácie Waze 
podľa vášho typu klientského zariadenia - iPhone / Android / Windows Mobile / Windows Phone.
Túto funkciu použite počas jazdy iba na miestach, kde na mape neexistuje žiadna cesta, alebo tesne pred miestom, kde na mape cesta končí. Waze môže pridať zaznamenaný nový segment k existujúcej ceste ak presnosť GPS nie dostatočná, aby Waze rozpoznalo že ste na novej ceste. Vhodné je ísť krátku chvíľu po existujúcej ceste so spusteným valcovaním, aby bolo plynulé pripojenie novej cesty presne zaznamenané.
Novo vytvorená cesta bude viditeľná na mape až po istom čase .
