GPS: verschil tussen versies Geschiedenis weergeven

Versie van 5 okt 2021 08:19

Andere talen:

English
Nederlands

GPS

GPS (Global Positioning System) ¹⁾ wordt gebruikt in de Waze app om uw positie te bepalen en op de kaart weer te geven. Je telefoon ontvangt het gps-signaal van een aantal satellieten via een gps-antenne die het gps-signaal via een driver doorgeeft aan de app. De Waze-app brengt de onbewerkte gps-locatie in kaart als de blauwe pijl (bij gebruik van de standaardaanwijzer).

Waar GPS als systeem wordt vermeld, moet GNSS (Global Navigation Satellite System) worden gelezen. Formeel is GPS slechts een van de wereldwijde navigatiesatellietsystemen (GNSS), die geolocatie- en tijdinformatie levert aan een GPS-ontvanger.

Mogelijke probleemoorzaken:

het aantal beschikbare en gebruikte satellieten
de GPS-antenne van uw telefoon (pas op voor metalen voorwerpen die de antenne blokkeren)
de software op je telefoon (pas op voor batterijbesparing GPS uitschakelen, schakelen tussen apps)
Telefooninstellingen: zorg ervoor dat uw locatieservices zijn ingeschakeld.

Voor meer informatie zie de Waze support pagina over GPS issues.

GPS tracks

In de WME is een GPS-laag beschikbaar die de sporen van Waze-gebruikers toont terwijl ze rijden terwijl Waze actief is.

Reizigers met de trein gebruiken ook vaak Waze, dus niet alle GPS-tracks verwijzen naar berijdbare wegen. Soms wordt het GPS-signaal van de telefoon onderbroken: de GPS-track toont een rechte lijn, een snelkoppeling naar de volgende ontvangen positie. Soms wordt het GPS-spoor honderd meter of meer verschoven vanwege een defect signaal.

GPS-tracks zijn ongeveer tussen de 3 weken en 6 maanden oud.

##@rawgps

Zoeken op ##@rawgps zal eerst Raw GPS is ON weergeven en een gele pijl toevoegen aan uw app-scherm: de locatie van het onbewerkte, onverwerkte GPS-signaal zoals uw telefoon het levert. Opnieuw zoeken op ##@rawgps zal rawgps deactiveren. De tekst Raw GPS is OFF wordt weergegeven en de gele wijzer van rawgps wordt weer verwijderd,

De gele pijl geeft de locatie weer die de GPS van uw apparaat heeft bepaald, d.w.z. uw huidige GPS-locatie.
De blauwe pijl geeft de positie aan waar Waze je GPS-positie op de Waze-kaart heeft vastgelegd.

Main Page | Index

@@ Regel 3: / Regel 3: @@
 ==GPS== <!--T:1-->
-GPS (Global Positioning System) <sup>1)</sup> is used in the [[Waze app]] to get your position and display it on the map. Your phone receives the GPS signal from a number of satellites via a GPS antenna which passes the GPS signal via a driver through to the app. The Waze app maps the ''raw gps location'' to the map as the blue arrow (if using the standard pointer).<br />
+GPS (Global Positioning System) <sup>1)</sup> wordt gebruikt in de [[Waze app]] om uw positie te bepalen en op de kaart weer te geven. Je telefoon ontvangt het gps-signaal van een aantal satellieten via een gps-antenne die het gps-signaal via een driver doorgeeft aan de app. De Waze-app brengt de ''onbewerkte gps-locatie'' in kaart als de blauwe pijl (bij gebruik van de standaardaanwijzer).<br />
 <!--T:5-->
-# <small>Where <b>GPS</b> as system is mentioned, <b>GNSS</b> (Global Navigation Satellite System) should be read. Formally GPS is only one of the global navigation satellite systems (GNSS), that provides geolocation and time information to a GPS receiver. </small><br>
+# <small>Waar <b>GPS</b> als systeem wordt vermeld, moet <b>GNSS</b> (Global Navigation Satellite System) worden gelezen. Formeel is GPS slechts een van de wereldwijde navigatiesatellietsystemen (GNSS), die geolocatie- en tijdinformatie levert aan een GPS-ontvanger. </small><br>
 <!--T:6-->
 <br />
-Possible problem sources:
+Mogelijke probleemoorzaken:
-* the number of available and used satellites
+* het aantal beschikbare en gebruikte satellieten
-* your phones GPS antenna (beware of metallic objects blocking the antenna)
+* de GPS-antenne van uw telefoon (pas op voor metalen voorwerpen die de antenne blokkeren)
-* the software on your phone (beware of battery saving turning off GPS, switching between apps)
+* de software op je telefoon (pas op voor batterijbesparing GPS uitschakelen, schakelen tussen apps)
-* Phone settings: ensure that your location services are enabled.
+* Telefooninstellingen: zorg ervoor dat uw locatieservices zijn ingeschakeld.
 <!--T:2-->
-Check also the [https://support.google.com/waze/answer/6083679?hl=en-GB&ref_topic=6273402 Waze support page on GPS issues].
+Voor meer informatie zie de [https://support.google.com/waze/answer/6083679?hl=en-GB&ref_topic=6273402 Waze support pagina over GPS issues].
 ===GPS tracks=== <!--T:3-->
-[[File:Gps-tracks.png|right|400px]] In the [[Waze Map Editor#Layers_menu|WME]] a GPS layer is available which will show tracks from Waze users as they drive with Waze running.<br />
+[[File:Gps-tracks.png|right|400px]] In de [[Waze Map Editor#Layers_menu|WME]] is een GPS-laag beschikbaar die de sporen van Waze-gebruikers toont terwijl ze rijden terwijl Waze actief is.<br />
-Travellers by train also often use Waze, so not all GPS tracks refer to drivable roads. Sometimes the phone's GPS signal is interrupted: the GPS track shows a straight line, a shortcut to the next received position. Sometimes the GPS track is shifted for hundred meters or more because of a faulty signal. <br />
+Reizigers met de trein gebruiken ook vaak Waze, dus niet alle GPS-tracks verwijzen naar berijdbare wegen. Soms wordt het GPS-signaal van de telefoon onderbroken: de GPS-track toont een rechte lijn, een snelkoppeling naar de volgende ontvangen positie. Soms wordt het GPS-spoor honderd meter of meer verschoven vanwege een defect signaal. <br />
-* GPS tracks are roughly between 3 weeks and 6 months old.
+* GPS-tracks zijn ongeveer tussen de 3 weken en 6 maanden oud.
 ===##@rawgps=== <!--T:4-->
-[[File:App-rawgps-1.png|right|280px]] Searching on '''##@rawgps''' will display first '''Raw GPS is ON''' and add a yellow arrow on your app screen: the location of the raw unprocessed GPS signal as your phone provides it. Searching again on  '''##@rawgps''' will deactivate rawgps. The text '''Raw GPS is OFF''' is displayed and the yellow pointer of rawgps is removed again<br />
+[[File:App-rawgps-1.png|right|280px]] Zoeken op '''##@rawgps''' zal eerst '''Raw GPS is ON''' weergeven en een gele pijl toevoegen aan uw app-scherm: de locatie van het onbewerkte, onverwerkte GPS-signaal zoals uw telefoon het levert. Opnieuw zoeken op '''##@rawgps''' zal rawgps deactiveren. De tekst '''Raw GPS is OFF''' wordt weergegeven en de gele wijzer van rawgps wordt weer verwijderd,<br />
 <br />
-The yellow arrow displays the location your device's GPS has determined, i.e. your current GPS location. <br />
+De gele pijl geeft de locatie weer die de GPS van uw apparaat heeft bepaald, d.w.z. uw huidige GPS-locatie. <br />
-The blue arrow displays the position where Waze has fixed your GPS position on the Waze map.<br />
+De blauwe pijl geeft de positie aan waar Waze je GPS-positie op de Waze-kaart heeft vastgelegd.<br />
 <br />
 [[File:App-rawgps-3.png|250px]]<br />