(remplacement du template {{Problèmes, bugs et limites}} par son contenu.) |
(Official Cleaning of French Wiki - suppression du lien vers la page "Navigation Problem") |
||
Line 63: | Line 63: | ||
* Problème et limitations pour votre [[Client_device|modèle de téléphone supporté]] | * Problème et limitations pour votre [[Client_device|modèle de téléphone supporté]] | ||
* [[Wandering_cities|Villes ''errantes'']] | * [[Wandering_cities|Villes ''errantes'']] | ||
* [[Known_issues|Problème avec Cartouche, l'éditeur de carte]] | * [[Known_issues|Problème avec Cartouche, l'éditeur de carte]] |
Revision as of 20:46, 18 September 2014
Etat des serveurs et Problèmes du moment |
Waze for pour votre pays
Pour avoir les instructions dans votre langue et l'aide utile à l'amélioration de Waze :
- Albania
- Argentina
- Australia
- Austria (Österreich)
- Belgium
- Bosnia and Herzegovina
- Brasil
- Bulgaria (България)
- Canada
- Chile
- China (中国)
- Colombia
- Costa Rica
- Cyprus
- Czech
- Denmark
- Estonia
- Finland
- France
- Germany (Deutschland)
- Greece (Ελλάδα)
- Hungary (Magyarország)
- Iceland
- India
- Indonesia
- Ireland
- ישראל (Israel)
- Italy
- Japan (日本)
- Korea (대한민국)
- Kosovo
- Latvia (Latviešu)
- Lietuva (Lietuviškai)
- Luxembourg (Lëtzebuerg)
- Malaysia
- México
- Namibia
- Nederland
- New Zealand
- Nicaragua
- Norway
- Perú
- Poland
- Portugal
- Romania
- Russia (русский)
- Serbia
- Singapore
- Slovakia
- Slovenia
- South Africa
- Spain (España)
- Suriname
- Sweden
- Switzerland
- Thailand
- Turkey (Türkiye)
- Ukraine
- United Kingdom
- USA
- Vietnam (Việt Nam)
A propos de Waze
Pour commencer
Venez nous aider à améliorer Waze !
- Suivi
- Tutoriaux / Aide
- Tout pour les AM
- Vous aussi traduisez Waze en français
- Waze est fortement engagé à soutenir les différents pays et langues du monde, mais cela dépend de vous tous.
- Waze comporte environ 1000 mots et un multitude de phrases à traduire dans une multitude de langues de par le monde. Quelques traductions sont presque finies, d'autre sont à mi-chemin, et certaines ne sont même pas commencées. Si vous êtes multilingue, vous pouvez nous aider à traduire Waze. Même traduire juste une phrase sert la communauté - vous n'avez pas à tout faire, c'est là le but d'une communauté !
- Ce Wiki est utilisé par des personnes en provenance de divers pays à travers le monde, parlant des langues différentes. Peut-être souhaitez-vous aider à ajouter et à améliorer pages spécifiques à un pays et/ou une langue.
- Obsolète (concerne l'ancien éditeur de carte)
Problèmes et limites
Waze est une application de navigation ludique et sophistiquée. Dans nombre de zones où les wazers ont déjà édité les cartes pendant ne serait-ce que quelques mois, elle est déjà bien supérieure à la plupart des applications GPS commerciales. Waze est le meilleur et continue de s'améliorer.
Cependant, il n'est pas parfait. Aucun de ces problèmes n'empêche Waze de progresser et d'être utile. Ils sont listés ci-après pour votre information et pour que vous sachiez que nous y travaillons.
- Problème et limitations pour votre modèle de téléphone supporté
- Villes errantes
- Problème avec Cartouche, l'éditeur de carte
- Routes qui se remettent en statut non confirmée (route pacman avec les points dessus). Waze est en train d'analyser ce problème. Merci de signaler les rues concernées sur forum
- serveurs et problèmes connus
- Le forum est compatible avec tapatalk pour iPhone mais le plugin du server n'est pas à la dernière version. Tapatalk est une application payante mais il existe une gratuite permettant de lire uniquement les forums.
- Le téléchargement des points GPX de vos routes contient
<trk xmlns="">
qui les rend invalide. il ne devrait y avoir que<trk>
Feuille de route par priorité
Informations Techniques
Amusez-vous bien avec Waze