(Categoria) |
Nessun oggetto della modifica |
||
| (5 versioni intermedie di 3 utenti non mostrate) | |||
| Riga 1: | Riga 1: | ||
Il TTS, il sistema di lettura automatica degli scritti, è stato istruito affinché pronunci correttamente alcune abbreviazioni presenti nella mappa. Si consiglia di seguire strettamente la guida [[Denominazione delle strade]]. | Il TTS, il sistema di lettura automatica degli scritti, è stato istruito affinché pronunci correttamente alcune abbreviazioni presenti nella mappa. Si consiglia di seguire strettamente la guida [[Denominazione delle strade]]. | ||
Nella tabella seguente sono riportate le abbreviazioni | Nella tabella seguente sono riportate le principali abbreviazioni supportate dal TTS: | ||
<table border="1"> | <table border="1"> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">'''Abbreviazione'''</td> | <td style="text-align: center;">'''Abbreviazione'''</td> | ||
<td style="text-align: center;">'''Lettura'''</td> | <td style="text-align: center;">'''Lettura'''</td> | ||
<td style="text-align: center;">'''Note'''</td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">Cav.</td> | <td style="text-align: center;">Cav.</td> | ||
<td style="text-align: center;">Cavaliere</td> | <td style="text-align: center;">Cavaliere</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">dir</td> | <td style="text-align: center;">dir</td> | ||
<td style="text-align: center;">Diramazione</td> | <td style="text-align: center;">Diramazione</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;"> | <td style="text-align: center;">var</td> | ||
<td style="text-align: center;"> | <td style="text-align: center;">Variante</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">> </td> | <td style="text-align: center;">> </td> | ||
<td style="text-align: center;">Direzione</td> | <td style="text-align: center;">Direzione</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">SC</td> | <td style="text-align: center;">SC</td> | ||
<td style="text-align: center;">Esse ci</td> | <td style="text-align: center;">Esse ci</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">SP</td> | <td style="text-align: center;">SP</td> | ||
<td style="text-align: center;">Esse pi</td> | <td style="text-align: center;">Esse pi</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">SR</td> | <td style="text-align: center;">SR</td> | ||
<td style="text-align: center;">Esse erre</td> | <td style="text-align: center;">Esse erre</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">SS</td> | <td style="text-align: center;">SS</td> | ||
<td style="text-align: center;">Esse esse</td> | <td style="text-align: center;">Esse esse</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="text-align: center;">racc</td> | |||
<td style="text-align: center;">Raccordo</td> | |||
<td></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="text-align: center;">circ</td> | |||
<td style="text-align: center;">Circonvallazione</td> | |||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;"> | <td style="text-align: center;">SGC</td> | ||
<td style="text-align: center;"> | <td style="text-align: center;">Strada di Grande Comunicazione</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="text-align: center;">/</td> | |||
<td style="text-align: center;">Barra</td> | |||
<td></td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="text-align: center;">⇗</td> | |||
<td style="text-align: center;">Controviale di</td> | |||
<td>Questo e i sottostanti sono localizzati in tutte le lingue supportate in Italia*</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="text-align: center;">¦¦</td> | |||
<td style="text-align: center;">Corsia preferenziale di</td> | |||
<td>Il carattere ¦ si ottiene con ALT+0166</td> | |||
</tr> | |||
<tr> | |||
<td style="text-align: center;">[P]</td> | |||
<td style="text-align: center;">Parcheggio</td> | |||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;"> | <td style="text-align: center;">[P€]</td> | ||
<td style="text-align: center;"> | <td style="text-align: center;">Parcheggio a pagamento</td> | ||
<td></td> | |||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
<p>* lingue supportate in Italia attualmente: Inglese US, inglese GB, Francese, Tedesco, Spagnolo, Spagnolo sud americano.</p> | |||
Caso particolare è poi costituito dai numeri ordinali presenti nei nomi delle vie: affinché vengano letti correttamente, è necessario apporre l'apostrofo, come da tabella seguente: | <s>Caso particolare è poi costituito dai numeri ordinali presenti nei nomi delle vie: affinché vengano letti correttamente, è necessario apporre l'apostrofo, come da tabella seguente:</s> | ||
<table border="1"> | <table border="1"> | ||
<tr> | <tr> | ||
<td style="text-align: center;">'''Numero'''</td> | <td style="text-align: center;">'''<s>Numero</s>'''</td> | ||
<td style="text-align: center;">'''Lettura'''</td> | <td style="text-align: center;">'''<s>Lettura</s>'''</td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>I'</td> | <td><s>I'</s></td> | ||
<td>Primo</td> | <td><s>Primo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>II'</td> | <td><s>II'</s></td> | ||
<td>Secondo</td> | <td><s>Secondo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>III'</td> | <td><s>III'</s></td> | ||
<td>Terzo</td> | <td><s>Terzo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>IV'</td> | <td><s>IV'</s></td> | ||
<td>Quarto</td> | <td><s>Quarto</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>V'</td> | <td><s>V'</s></td> | ||
<td>Quinto</td> | <td><s>Quinto</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>VI'</td> | <td><s>VI'</s></td> | ||
<td>Sesto</td> | <td><s>Sesto</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>VII'</td> | <td><s>VII'</s></td> | ||
<td>Settimo</td> | <td><s>Settimo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>VIII'</td> | <td><s>VIII'</s></td> | ||
<td>Ottavo</td> | <td><s>Ottavo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>IX'</td> | <td><s>IX'</s></td> | ||
<td>Nono</td> | <td><s>Nono</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>X</td> | <td><s>X'</s></td> | ||
<td>Decimo</td> | <td><s>Decimo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XI'</td> | <td><s>XI'</s></td> | ||
<td>Undicesimo</td> | <td><s>Undicesimo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XII'</td> | <td><s>XII'</s></td> | ||
<td>Dodicesimo</td> | <td><s>Dodicesimo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XIII'</td> | <td><s>XIII'</s></td> | ||
<td>Tredicesimo </td> | <td><s>Tredicesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XIV'</td> | <td><s>XIV'</s></td> | ||
<td>Quattordicesimo </td> | <td><s>Quattordicesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XV'</td> | <td><s>XV'</s></td> | ||
<td>Quindicesimo </td> | <td><s>Quindicesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XVI'</td> | <td><s>XVI'</s></td> | ||
<td>Sedicesimo </td> | <td><s>Sedicesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XVII'</td> | <td><s>XVII'</s></td> | ||
<td>Diciassettesimo </td> | <td><s>Diciassettesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XVIII'</td> | <td><s>XVIII'</s></td> | ||
<td>Diciottesimo </td> | <td><s>Diciottesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XIX'</td> | <td><s>XIX'</s></td> | ||
<td>Diciannovesimo </td> | <td><s>Diciannovesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XX'</td> | <td><s>XX'</s></td> | ||
<td>Ventesimo </td> | <td><s>Ventesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXI'</td> | <td><s>XXI'</s></td> | ||
<td>Ventunesimo </td> | <td><s>Ventunesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXII'</td> | <td><s>XXII'</s></td> | ||
<td>Ventiduesimo </td> | <td><s>Ventiduesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXIII'</td> | <td><s>XXIII'</s></td> | ||
<td>Ventitreesimo </td> | <td><s>Ventitreesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXIV'</td> | <td><s>XXIV'</s></td> | ||
<td>Ventiquattresimo </td> | <td><s>Ventiquattresimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXV'</td> | <td><s>XXV'</s></td> | ||
<td>Venticinquesimo </td> | <td><s>Venticinquesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXVI'</td> | <td><s>XXVI'</s></td> | ||
<td>Ventiseiesimo </td> | <td><s>Ventiseiesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXVII'</td> | <td><s>XXVII'</s></td> | ||
<td>Ventisettesimo </td> | <td><s>Ventisettesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXVIII'</td> | <td><s>XXVIII'</s></td> | ||
<td>Ventottesimo </td> | <td><s>Ventottesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXIX'</td> | <td><s>XXIX'</s></td> | ||
<td>Ventinovesimo </td> | <td><s>Ventinovesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXX'</td> | <td><s>XXX'</s></td> | ||
<td>Trentesimo </td> | <td><s>Trentesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXI'</td> | <td><s>XXXI'</s></td> | ||
<td>Trentunesimo </td> | <td><s>Trentunesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXII'</td> | <td><s>XXXII'</s></td> | ||
<td>Trentaduesimo </td> | <td><s>Trentaduesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXIII'</td> | <td><s>XXXIII'</s></td> | ||
<td>Trentatreesimo</td> | <td><s>Trentatreesimo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXIV'</td> | <td><s>XXXIV'</s></td> | ||
<td>Trentaquattresimo </td> | <td><s>Trentaquattresimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXV'</td> | <td><s>XXXV'</s></td> | ||
<td>Trentacinquesimo</td> | <td><s>Trentacinquesimo</s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXVI'</td> | <td><s>XXXVI'</s></td> | ||
<td>Trentaseiesimo </td> | <td><s>Trentaseiesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXVII'</td> | <td><s>XXXVII'</s></td> | ||
<td>Trentasettesimo </td> | <td><s>Trentasettesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXVIII'</td> | <td><s>XXXVIII'</s></td> | ||
<td>Trentottesimo </td> | <td><s>Trentottesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XXXIX'</td> | <td><s>XXXIX'</s></td> | ||
<td>Trentanovesimo </td> | <td><s>Trentanovesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
<tr style="text-align: center;"> | <tr style="text-align: center;"> | ||
<td>XL'</td> | <td><s>XL'</s></td> | ||
<td>Quarantesimo </td> | <td><s>Quarantesimo </s></td> | ||
</tr> | </tr> | ||
</table> | </table> | ||
Per leggere la ''Pillola di Paolo'' su quest'argomento, vai [https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=28&t=41712 qui]. | |||
[[ | <br /> | ||
<br /> | |||
Torna a [[Pagina principale]] | |||
Versione attuale delle 16:16, 28 feb 2022
Il TTS, il sistema di lettura automatica degli scritti, è stato istruito affinché pronunci correttamente alcune abbreviazioni presenti nella mappa. Si consiglia di seguire strettamente la guida Denominazione delle strade.
Nella tabella seguente sono riportate le principali abbreviazioni supportate dal TTS:
| Abbreviazione | Lettura | Note |
| Cav. | Cavaliere | |
| dir | Diramazione | |
| var | Variante | |
| > | Direzione | |
| SC | Esse ci | |
| SP | Esse pi | |
| SR | Esse erre | |
| SS | Esse esse | |
| racc | Raccordo | |
| circ | Circonvallazione | |
| SGC | Strada di Grande Comunicazione | |
| / | Barra | |
| ⇗ | Controviale di | Questo e i sottostanti sono localizzati in tutte le lingue supportate in Italia* |
| ¦¦ | Corsia preferenziale di | Il carattere ¦ si ottiene con ALT+0166 |
| [P] | Parcheggio | |
| [P€] | Parcheggio a pagamento |
* lingue supportate in Italia attualmente: Inglese US, inglese GB, Francese, Tedesco, Spagnolo, Spagnolo sud americano.
Caso particolare è poi costituito dai numeri ordinali presenti nei nomi delle vie: affinché vengano letti correttamente, è necessario apporre l'apostrofo, come da tabella seguente:
Per leggere la Pillola di Paolo su quest'argomento, vai qui.
Torna a Pagina principale