|
|
| (48 גרסאות ביניים של 4 משתמשים אינן מוצגות) |
| שורה 1: |
שורה 1: |
| ה Editor היא התוכנה שבאמצעותה עורכים את המפה.<br/>
| | ==להתחבר עם שם המשתמש והסיסמא== |
| בתוך ה Editor ישנם כלים שונים המספקים מידע ואפשרויות שונות לעריכה. <br/>
| | בכדי להגיע אל עורך המפה על מנת לערוך את המפה יש להכנס אל [http://www.waze.com/he/editor/?env=il עורך המפה], ואז יופיע חלון הכניסה כמוצג להלן מצד ימין, ויש ללחוץ על לחצן התחברות.<br/> |
| | | {|cellpadding="2" width="90%" align="center" |
| | | | [[Image:WME entrance window.PNG|300px]] |
| ='''כיצד להגיע לעורך המפה'''= | | | [[Image:WME login.PNG|350px]] |
| בכדי להגיע אל עורך המפה ולערוך את המפה יש להכנס לאתר [http://www.waze.co.il/ Waze] ולהתחבר עם שם המשתמש והסיסמא, <br/> | | |} |
| | |
| [[Image:ForgotUN.jpg]]
| |
| <br/>
| |
|
| |
| במידה ואחד הנתונים האלו או שניהם לא ידועים לכם או שעדיין לא פתחתם חשבון ב Waze, לחיצה על הקישור ׳איני יודע את שם המשתמש או הסיסמא שלי׳ תעביר אתכם למסך המאפשר שליחת נתונים אלו לחשבון המייל שלכם. <br/>
| |
| לאחר ההתחברות יש ללחוץ על הקישור ׳מפה חיה׳ המופיע בחלקו העליון של המסך. <br/>
| |
| | |
| [[תמונה:TopBarHP.png]]
| |
| <br/>
| |
| | |
| לאחר שהגענו לדף המפה החיה המאפשר לנו לראות נתוני תנועה בזמן אמת, <br/>
| |
| | |
| [[Image:LivemapH.jpg|700px]]
| |
| <br/> <br/>
| |
| | |
| יש ללחוץ על הכפתור [[Image:EditTheMapH.png|100px ]] הממוקם בתחתית המסך, לאחר פעולה זו נגיע לעורך המפה. <br/>
| |
| כעת נותר לוודא שהשרת שהמפה מעודכנת לפיו הוא השרת של האיזור שאנחנו רוצים לערוך בו את המפה, נוכל לשנות זאת ע״י לחיצה על שם השרת והחלפה לשרת של האיזור המבוקש.<br/>
| |
| | |
| [[תמונה:ServerChange.png]]
| |
| <br/><br/>
| |
| | |
| ='''מדריך מהיר לעריכת המפה'''= | |
| =='''לוחות העריכה''' ==
| |
| לוחות העריכה הנמצאים בצד המפה ומעליה מאפשרים לבצע עדכונים ושינויים במפה (קטעי כביש, בעיות מפה וסימונים שונים המופיעים בהתאם לשכבות המופעלות).<br/>
| |
| | |
| | |
| '''לוח עליון''' <br/>
| |
| [[תמונה:TopEditPanelHebrew.png]] <br/> | |
| <br/>
| |
| '''לוח צידי''' <br/> [[Image:SideEditPanelHebrew.png|250px]]
| |
| <br/> | | <br/> |
| ריחוף עם הסמן מעל [[תמונה:AddElement.png]] יגרום לפתיחת תפריט הוספת אלמנטים למפה, [[תמונה:ElementAdd.png]]
| | לאחר מכן יופיע חלון ההתחברות כמוצג לעיל מצד שמאל. מומלץ להכניס את שם המשתמש והסיסמא כפי שהוגדרו באפליקציה ולאחר מכן ללחוץ על "התחברות עם חשבון קיים". אפשרויות נוספות יפורטו בהמשך.<br/> |
| | במידה ואחד הנתונים האלו או שניהם לא ידועים לכם עליכם לוודא שהגדרתם כתובת מייל נכונה באפליקציה. במידה ומוגדרת לכם כתובת מייל, לחיצה על הקישור ׳איני יודע את שם המשתמש או הסיסמא שלי׳ תעביר אתכם ל[https://www.waze.com/he/forgot_password מסך] המאפשר שליחת נתונים אלו לחשבון המייל שלכם. |
| | [[Image:InitializingUNpass.png|300px|center]] |
| <br/> | | <br/> |
| יש לזכור לשמור את העריכות כל כמה שינויים במפה, נוכל לעשות זאת ע״י לחיצה על כפתור השמירה בלוח העריכה העליון [[Image:SaveButton.png|50px]]
| | '''יש לוודא שההודעה לא מגיעה לתיקיית ״אשפה״ של כתובת המייל שלנו'''. |
| | | ==אפשרויות התחברות נוספות== |
| == '''הוספת כביש''' ==
| | ניתן להתחבר לעורך המפה עם חשבון גוגל ע"י לחיצה על הלחצן המתאים בחלון ההתחברות. במקרה כזה נוצר עבורכם שם משתמש ארוך המורכב מתווים אקראים ולכן שיטה זו אינה מומלצת.<br/> |
| | | אפשרות נוספת היא להתחבר עם קוד QR ע"י לחיצה על הלחצן המתאים בצד שמאל למטה בחלון ההתחברות, ולאחר מכן לסרוק את הקוד שיוצג על המסך בעזרת הנייד ולהמשיך על פי ההנחיות.<br/> |
| [[תמונה:AddRoad.png]] | | ניתן להיכנס למצב תרגול ללא שם משתמש וסיסמה, ושם ניתן לבצע עריכה, אך לא ניתן לבצע שמירה.<br/> |
| | ניתן להגיע אל עורך המפה גם מתוך [http://www.waze.com/live-map המפה החיה] על ידי לחיצה על לחצן בצורת עפרון בצד המפה. |
|
| |
|
| #ברגע בחירת אפשרות זו הסמן ילווה בעיגול כחול, יש ללחוץ על גבי המפה לחיצה אחת במקום בו רוצים להתחיל את שרטוט הכביש, כל לחיצה בודדת נוספת תוסיף מפרק לצורת הכביש, כאשר רוצים לקבוע את נקודת סיום הכביש יש ללחוץ לחיצה כפולה.<br/>
| | ==עורך המפה== |
| #על מנת לערוך את פרטי הכביש יש ללחוץ עליו לחיצה בודדת, פרטיו יוצגו בלוח העריכה הצידי ושם כמובן יש לערוך את הפרטים הבאים:<br/>
| | לאחר ההתחברות נותר לוודא שהשרת שהמפה מעודכנת לפיו הוא השרת של האזור שאנחנו רוצים לערוך בו את המפה, במידה ולא זה המצב, והמפה מעודכנת לפי שרת אחר, לא נוכל לראות כבישים ואלמנטים על המפה, כמו כן ההודעה הבאה תודיע לנו על המצב בתחתית המסך. |
| ##''סוג''
| |
| ##''כיוון''
| |
| ##''שם הרחוב, העיר'' (במידה ולא מופיע אוטומטית). המדינה תופיע בצורה אוטומטית.
| |
| #לאחר מכן יש לערוך את צורת הכביש ולחברו לכבישים המתאימים.
| |
| #יש לחבר את הכביש החדש בשני קצותיו אל הכבישים המתאימים ולהתאים את כיווני הנסיעה.
| |
| | |
| == '''יצירת מעגל תנועה''' ==
| |
| | |
| [[תמונה:RoundAbout.png]]
| |
| | |
| #ברגע בחירת אפשרות זו הסמן הופך לפלוס שחור, עתה יש ללחוץ לחיצה בודדת על מרכז האיזור הרצוי עבור מעגל התנועה החדש, יש לשים לב כי במצב זה נוצר עיגול כתום אשר במרכזו מצוין בשחור הרדיוס של מעגל התנועה, כדי ליצור את מעגל התנועה יש לוודא שהיקף העיגול הכתום נוגע בלפחות כביש (סגמנט) אחד וללחוץ לחיצה בודדת נוספת במיקום הרצוי עבור הכביש.
| |
| #על מנת לערוך את פרטי מעגל התנועה החדש יש ללחוץ על כל אחד מהסגמנטים שלו לחיצה בודדת ולערוך את פרטיו בלוח העריכה הצידי כמתואר בעריכת כביש.
| |
| #יש לשים לב כי ברירת המחדל שלפיה נקבע כיוון הנסיעה של הכבישים המרכיבים את מעגל התנועה הוא חד סיטרי כאשר הכיוון נקבע לפי צד הנסיעה בכביש באותה מדינה.
| |
| | |
| | |
| == '''יצירת מקום''' ==
| |
| | |
| [[תמונה:Place.png]]
| |
| | |
| הוספת מקום מיוחד חדש למפה, אפשר לבחור קטגוריה המתארת את המקום מתוך אוסף הקטגוריות המוצעות בלוח העריכה הצידי. כמו כן אפשר גם לבחור האם המקום החדש יתואר ע״י נקודה על המפה או ע״י איזור מסוים (כמו ציון דרך) באמצעות שימוש בכפתור ׳סוג׳ אשר נמצא בלוח העריכה הצידי. <br/>
| |
| | |
| [[Image:PlaceKind.png|200px]]
| |
| <br/> | | <br/> |
| מעבר לעריכת שמו ותיאורו במלל חופשי יש אפשרות לעריכת הכתובת המדויקת של המקום החדש ע״י לחיצה על הכפתור [[Image:EditAddress.png|80px]] אשר נמצא בחלקו התחתון של לוח העריכה הצידי ויפתח לנו לוח קטן המאפשר עריכת כתובתו של המקום החדש. <br/> [[Image:Address.png|300px]]
| | [[Image:ChangeServerNote.png|700px]] |
| <br/> <br/> | | <br/> <br/> |
| | לחיצה על הקישור [[Image:SwitchNow.png|85px]] המופיע בהודעה תעביר לשרת הנכון בהתבסס על האיזור הגיאוגרפי שבו המפה נמצאת כרגע. |
| | בכל שלב נוכל להעביר בין השרתים ע״י בחירת השרת המתאים בתפריט ההגדרות שניתן להיכנס אליו ע"י כניסה ללשונית עם סמל של גלגל השיניים בחלון הצידי.<br/> |
| | לגבי אופן עריכת המפה ראה ב-[[מדריך לעריכת המפה]]. |
|
| |
|
| [[Image:PlaceP.png|40px]] סימון סגול של מקום מסמל מקום רגיל. <br/> | | [[קטגוריה: מדריך שימוש באתר]] |
| | | [[קטגוריה:עזרה]] |
| [[Image:PlaceB.png|40px]] סימון כחול של מקום מראה את המקום שנבחר ע״י לחיצת עכבר ופרטיו מופיעים בלוח העריכה הצידי. <br/>
| |
| | |
| [[Image:PlaceR.png|40px]] סימון אדום של מקום שפרטיו נערכו אך עדיין לא נשמרו.<br/>
| |
| | |
| == '''הוספת תחנות דלק, מגרשי חניה וציוני דרך''' ==
| |
| | |
| [[תמונה:GS.png]] [[תמונה:ParkingLot.png]] [[תמונה:LandMark.png]]
| |
| | |
| כל אחת משלוש האפשרויות האלו מאפשרת הוספת איזור חדש למפה כאשר השתיים הראשונות מהוות קיצורים לסימון תחנות דלק וחניונים. <br/>
| |
| #ברגע בחירת אפשרות זו מלווה את הסמן עיגול כחול, על מנת ליצור איזור התוחם את האיזור הרצוי לסימון יש ללחוץ על גבי המפה לחיצה אחת במקום בו נרצה להתחיל את הפוליגון.
| |
| #כל לחיצה בודדת נוספת תיצור צלע חדשה לפוליגון עד למצב של הקפת האיזור הרצוי על מנת לתאר את המיקום.
| |
| #כדי לסיים את השרטוט יש ללחוץ לחיצה כפולה על העכבר באותה נקודה אחרונה שבה נרצה לסיים את סימון הפוליגון.
| |
| #על מנת למלא את פרטי האיזור המתואר באמצעות הפוליגון החדש יש ללחוץ לחיצה בודדת על הפוליגון ואת פרטיו אפשר לעדכן בלוח העריכה הצידי.
| |
| | |
| | |
| [[תמונה:NewPolygonExHebrew.png|700px]]
| |
| | |
| =='''לוח השכבות'''==
| |
| לוח השכבות הוא כלי לשליטה בשכבות המידע אשר יוצגו על גבי המפה. <br/>
| |
| ריחוף מעל האייקון [[תמונה:ClosedLayersIcon.png]] אשר נמצא בחלקה העליון והצידי של המפה יפתח את לוח השכבות [[תמונה:LayersExHebrew.png]]
| |
| <br/>
| |
| | |
| כל שכבה מכילה מידע רלוונטי לקריאת המפה ולעריכתה.
| |
| מתוך שלוש השכבות השימושיות ביותר: ׳ערים׳, ׳נקודות GPS׳ ו׳כבישים׳ יש אפשרות לבחור אילו שכבות יופיעו מעל שכבות אחרות בתוך הלוח על ידי לחיצה רצופה על צידה של השכבה, [[תמונה:Dots.png]] וגרירתה באמצעות העכבר מעל לשכבות מעליהן מעוניינים שתופיע.
| |
| [[תמונה:MoveLayersExHebrew.jpg|700px]]
| |
| | |
| | |
| ====שכבת צילום לווין (Aerial layer)<br/>====
| |
| בחירה בשכבה זו תציג ברקע המפה תצלום אווירי של האיזור.
| |
| יש לציין שלא קיימים תצלומי אויר עבור כל האיזורים.
| |
| כמו כן, יש להתחשב בעובדה שחלק מן האיזורים עברו שינויים ולא תמיד שינויים אלו יופיעו בצילום הלווין, לכן יש להשתמש בשכבה זו כאמצעי עזר.<br/>
| |
| <br/>
| |
| '''''מפה ללא תצלום אוויר ברקע:'''''<br/>
| |
| [[תמונה:NewNoSatelliteImageryHebrew.jpg|700px]]
| |
| '''''מפה עם תצלום אויר ברקע:'''''<br/>
| |
| [[תמונה:NewSatelliteImageryHebrew.jpg|700px]]
| |
| | |
| ====שכבת הכבישים (Roads layer)<br/>====
| |
| בחירה בשכבה זו תציג את כל הכבישים הקיימים.
| |
| בחירה בכביש כלשהו תציג את אפשרויות העריכה הרלוונטיות בלוחית העריכה.
| |
| | |
| ====שכבת נקודות GPS<br/>====
| |
| הפעלת שכבה זו תציג את נקודות הGPS.
| |
| הפעילו את השכבה לאחר שביצעתם זום על כביש או קטע כלשהו.
| |
| אם לאחר הטעינה אינכם רואים את נקודות הGPS נסו להיכנס קצת בזום ולהתקרב למפה, אם עדיין לא רואים נקודות GPS יכול להיות שעבור אותו איזור אין נקודות כאלה בכלל.
| |
| | |
| ====שכבת הערים <br/>====
| |
| | |
| בחירה בהצגת שכבה זו תגרום להצגת איזורים אשר הכבישים בהם כוללים גם את שם העיר שהם נמצאים בה, במידה ובעת עריכת המפה לא הוסף שם העיר לפרטי הכבישים שנערכו המפה לא תוכל להציג את השכבה הזו מאחר ונתון זה חסר לה.
| |
| | |
| ====שכבת מנהלי איזורים (Area managers layer)<br/>====
| |
| כל אזור שמונה לו מנהל יוצג בצבעים שונים. ניתן לפנות למנהל האזור בבקשה לסייע בטיפול בבעיות באזור זה.
| |
| השכבה מציגה את חלוקת אזורי האחריות של המנהלים השונים.
| |
| [[תמונה:NewAMHebrew.jpg|700px]]
| |
| | |
| ====שכבת ציוני דרך (Landmarks)<br/>====
| |
| בחירה בשכבה זו תציג על גבי המפה את האתרים אשר הוגדרו על ידי המשתמשים.
| |
| [[תמונה:NewLandmarksExHebrew.jpg|700px]]
| |
| | |
| ===='''שכבת מצלמות מהירות (Speed cams Layer)'''<br/>====
| |
| בחירה בשכבה זו מציגה על גבי המפה סימוני מצלמות מהירות כפי שדווחו על ידי המשתמשים.<br/>
| |
| בחירה באחד מסימוני המצלמה יציג את אפשרויות העריכה בלוחית העריכה (edit panel)
| |
| אפשרויות עריכה:<br/>
| |
| #עדכון המהירות המותרת.
| |
| #מחיקת המצלמה מאותה נקודה במידה והיא מופיעה במיקום שגוי.<br/>
| |
| ''הערה: הוספת מצלמות אפשרית אך ורק באמצעות הקלטה במכשיר הסלולרי.''<br/>
| |
| [[תמונה:_SpeedCamEx.jpg|700px]]
| |
| | |
| ====שכבת בעיות מפה (Map problems layer)<br/>====
| |
| רמת העדיפות של בעיה נקבעת לפי כמות המשתמשים שנתקלו באותה בעיה באותו איזור.
| |
| במילים אחרות, ככל שמספר האנשים שנתקל בבעיה באותו איזור יהיה גבוה יותר כך רמת העדיפות של הבעיה תגדל.<br/>
| |
| [[תמונה:MapProblemY.png]] בלון בעיה צהוב נוצר כתוצאה מ 1-3 נסיעות המעידות על בעיה. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:MapProblemO.png]] בלון בעיה כתום נוצר כתוצאה מ 4-7 נסיעות המעידות על בעיה. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:MapProblemR.png]] בלון בעיה אדום נוצר כתוצאה מלפחות 8 נסיעות המעידות על בעיה. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:MapProblemOpenG.png]] בלון בעיה ירוק עם סימן שאלה מעיד על בעיה לא מזוהה, כאשר בעיה מסומנת ככזו waze לא יציג את הבעיה שוב במיקום הזה ולכן יש לשים לב בעת סימון זה שבאמת אין בעיה. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:MapProblemSolvedG.png]] בלון בעיה ירוק עם סימן קריאה יופיע כאשר הבעיה שהיתה במיקום סומנה כמתוקנת. <br/>
| |
| | |
| סימון השכבה 'Closed problems' נותן את האפשרות לראות סימון של בעיות פתורות על המפה.<br/>
| |
| | |
| ===='''שכבת בקשות עדכון (Update Requests)'''<br/>====
| |
| בקשות עדכון הינן בקשות שעולות על ידי המשתמשים על גבי המפה החיה (Live map).
| |
| כאשר משתמשים מעוניינים לדווח על בעיות מסויימות, ישנה אפשרות לבחור רחוב במפה החיה
| |
| (Live Map) ותיפתח אופציית ''Report a problem''. באמצעות אופצייה זו ניתן לדווח על בעיות כגון: עידכון שם רחוב, רחוב חסר, תיקון כביש, חסר ישוב או כל בעיה אחרת. ניתן להוסיף טקסט חופשי לבעיה הנבחרת.<br/>
| |
| אפשרות נוספת היא דיווח על בעיה ישירות מהתוכנה המותקנת על הטלפון. בכל שלב בנסיעה יכולים המשתמשים לדווח על בעיות במפה בדומה לדיווח מה-live map.
| |
| במידה ונשלחה בקשת עדכון, היא תופיע על גבי מפת העריכה כאשר שכבת בקשות העדכון מופעלת.<br/>
| |
| בקשות עדכון יופיעו בצורת עיגול על פני המפה כאשר צבע העיגול מייצג סטטוס הבעיה:<br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateY.png]] בלון בקשת עדכון צהוב מייצג בקשת עדכון הפתוחה בין 0-5 ימים. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateO.png]] בלון בקשת עדכון כתום מייצג בקשת עדכון הפתוחה בין 6-14 ימים. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateR.png]] בלון בקשת עדכון אדום מייצג בקשת עדכון הפתוחה לפחות 15 ימים. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateChatY.png]] בלון בקשת עדכון צהוב בתוספת של 3 נקודות מעל מייצג בקשת עדכון בעדיפות נמוכה אשר מתנהלת לגביה שיחה.<br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateChatO.png]] בלון בקשת עדכון כתום בתוספת של 3 נקודות מעל מייצג בקשת עדכון בעדיפות בינונית אשר מתנהלת לגביה שיחה.<br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateChatR.png]] בלון בקשת עדכון אדום בתוספת של 3 נקודות מעל מייצג בקשת עדכון בעדיפות נמוכה גבוהה אשר מתנהלת לגביה שיחה.<br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateG.png]] בלון בקשת עדכון ירוק עם סימן שאלה במרכזו וסמל Waze קטן מעליו מעיד על בקשת עדכון שסומנה ככזו שהסיבה לה לא ברורה. <br/><br/>
| |
| [[תמונה:UpdateChatG.png]] בלון בקשת עדכון ירוק בתוספת של 3 נקודות מעל מייצג בקשת עדכון פתורה אשר התנהלה לגביה שיחה. בקשות עדכון פתורות נראות על המפה עד ל 7 ימים לאחר שסומנו כפתורות. <br/><br/>
| |
| | |
| עם בחירת בקשת העדכון יופיע לוח פרטים בחלקה העליון של המפה עם הפרטים הבאים:<br/>
| |
| [[תמונה:UpdateTopBar.jpg]] <br/>
| |
| # תאריך דיווח הבעיה. <br/>
| |
| # כפתור ׳שיחה׳ המאפשר צפייה בשיחה והוספת תגובה. <br/>
| |
| # דווח בתור – לאחר בדיקת הבעיה יש לבחור בסטטוס המתאים.<br/>
| |
| # אפשרות בחירת שכבות המיוחסות לבעיה: <br/>
| |
| ## נסיעת המשתמש (מסלול GPS).<br/>
| |
| ## המסלול שהוצע ע״י Waze.<br/>
| |
| # כפתור [[תמונה:Pahot.png]] / [[תמונה:Yoter.png]] המאפשר צימצום או הגדלת לוח הפרטים לגבי בקשה העדכון. <br/>
| |
| # לחיצה על הכפתור [[תמונה:Sgor.png]] תסגור את לוח הפרטים של בקשת העדכון הנוכחית ותחזיר את המפה למצב עריכה רגיל.
| |
| | |
| =='''מדיד הזום'''==
| |
| מאפשר שליטה על מרחק הצפייה מהמפה.<br/>
| |
| ניתן לשלוט על הזום גם באמצעות העכבר, באמצעות לחצן הגלילה (Scroll).
| |
| <br/><br/>
| |
| ניתן לבחור איזור התמקדות ספציפי על ידי לחיצה על מקש Shift ובמקביל, סימון האיזור באמצעות העכבר.
| |
| [[תמונה:ZoomEx.png]]
| |
| | |
| | |
| =='''Permalink''' ==
| |
| כדי לשמור את מפת העריכה באותו מיקום ועם אותן שכבות מופעלות, ניתן ללחוץ על האייקון [[תמונה:permalinkIcon.png]] הממוקם בתחתית המפה.<br/>
| |
| אפשרות זו תיצור בשורת הכתובת של הדפדפן כתובת חדשה המתייחסת לנתונים ולמיקום בהם בחרנו.<br/>
| |
| דבר זה מאפשר לשמור כתובת זו ולהשתמש בה מאוחר יותר, לשלוח אותה במייל ועוד. <br/>
| |
| | |
| =='''שורת הקואורדינטות'''==
| |
| מראה לנו את הנקודה הספציפית על המפה בה נמצא הסמן באמצעות קואורדנטות של אורך ורוחב [[תמונה:CoordinatesLine.png]] בתחתית המפה. <br/>
| |
המופיע בהודעה תעביר לשרת הנכון בהתבסס על האיזור הגיאוגרפי שבו המפה נמצאת כרגע.
בכל שלב נוכל להעביר בין השרתים ע״י בחירת השרת המתאים בתפריט ההגדרות שניתן להיכנס אליו ע"י כניסה ללשונית עם סמל של גלגל השיניים בחלון הצידי.