香港道路：修订间差异查看历史

2020年1月27日 (一) 00:12的版本

在Waze中，使用正確的道路類型和路段命名是修改地圖時的很重要關鍵。道路類型影響路線規劃，特別是在長途旅行中，Waze將優先考慮主要道路類型。

Waze道路類型	香港道路類型
Freeway 高速公路 Freeway 高速公路	所有幹線公路，包括其隧道
Ramp 匝道	連接路
Major Highway 主要公路 Major Highway 主要公路	所有非幹線高駕道路，通常沒有交通燈
Minor Highway 次要公路 Minor Highway 次要公路	雙線或以上的主要車道
Primary Street 主要街道	雙向行車主要街道
Street 街道	常用於所有以 "街" 字尾的街道
Narrow Street	較窄的街道 (例如：奇靈里)
Private Road 民營路	私家路。通常用於私人屋苑
Parking Road 停車場路	應用於所有地面停車場。所有地下或多層車場只需要其出入口就足夠
Off-road / Not maintained 呢路/鄕間小路	普通汽車通常無法通行的不平坦路面

為了令Waze使用者可以清楚地看到及進出正確的道路，所有道路、街道必須要清晰地根據真實的街道以中英文來命名。而命名次序必須先由英文開始，然後繁體中文。

格式：<道路名稱 (英文)> <道路名稱(繁體中文)>

例如：羅便臣道，

Robinson Rd 羅便臣道

而 Country 只須選擇 "Hong Kong (China)" 便可。

格式：{<號碼>} - <道路名稱 (英文)> <道路名稱(繁體中文)>

例如：

{1} Cross Harbour Tunnel 海底隧道

{2} Kwun Tong Bypass 觀塘繞道

{3} Tsing Kwai Hwy 青葵公路

{7} Lung Cheung Rd 龍翔道

所有交界處或連接路會用匝道來代表，在任何情況下必須要根據指示牌顯示的目的地命名。

格式：<道路名稱 (英文)> <道路名稱(繁體中文)>

例如：Cyberport 數碼港

由於有大型指示牌顯示兩個或多於兩個目的地，因此格式為"英、中；英、中"，etc.

例如：Morrison Hill Rd 摩理臣山道, Sports Rd 體育道

格式：Exit出口 <號碼> ：<道路名稱 (英文)> <道路名稱(繁體中文)>

例子：Exit出口6B: Causeway Bay 銅鑼灣

如前往幹線公路，請用上述方式命名。

@@ 第59行： / 第59行： @@
 === 有幹線編號的公路 ===
  格式：<code>{<號碼>} - <道路名稱 (英文)> <道路名稱(繁體中文)></code>
+[[File:1 Cross Harbour Tunnel 海底隧道.png|缩略图|308x308像素|1號幹線的海底隧道的格式為：{1} Cross Harbour Tunnel 海底隧道]]
  例如：
 <code>{1} Cross Harbour Tunnel 海底隧道</code>
+{2} Kwun Tong Bypass 觀塘繞道
+{3} Tsing Kwai Hwy 青葵公路
 <code>{7} Lung Cheung Rd 龍翔道</code>
-=== 交界處 ===
+=== 交界處 或連接路 ===
  所有交界處或連接路會用匝道來代表，在任何情況下必須要根據指示牌顯示的目的地命名。
@@ 第75行： / 第79行： @@
  由於有大型指示牌顯示兩個或多於兩個目的地，因此格式為"英、中；英、中"，etc.
-[[File:Sports Rd 體育道.png|右|无框]]
-[[File:摩理臣山道.png|居中|缩略图|776x776px]]
+[[File:Sports Rd 體育道.png|右|无框|268x268像素]]
+例如：Morrison Hill Rd 摩理臣山道, Sports Rd 體育道[[File:摩理臣山道.png|居中|缩略图|776x776px|指示牌顯示兩個目的地]]
  格式：<code>Exit出口 <號碼> ：<道路名稱 (英文)> <道路名稱(繁體中文)></code>