Rollen- & Ansprechpartner: Unterschied zwischen den Versionen Versionsgeschichte

Aktuelle Version vom 30. September 2022, 19:35 Uhr

Allgemeines

Eine große Community, aber auch eine Karte mit vielen Aufgaben machen es notwendig, verschiedene Spezialisierungen in Form von Rollen innerhalb der Community zu unterscheiden und zu besetzen.

Nachfolgend sind die in der Waze Germany Community bestehenden Rollen mit den jeweiligen Ansprechpartnern aufgeführt. Die Rollen stehen grundsätzlich jedem Mitglied der Community -unter den jeweiligen Voraussetzungen- offen. Für jeden besteht die Möglichkeit zur individuellen Weiterentwicklung und dazu, Waze Germany damit auf unterschiedliche Art und Weise voranzubringen.

Die bestehenden Rollen lassen sich in die zwei großen Kategorien der Communityrollen und der Editorrollen einteilen. Unabhängig davon können Mitglieder auch mehrere Rollen gleichzeitig innehaben, unabhängig von der Kategorie.

Neu in die Rollenbeschreibung hinzu kommen Kriterien, die kontinuierlich bei Wahrnehmung der jeweiligen Rolle erfüllt werden sollen; charakteristische Kernaufgaben, die einzigartig für die Rolle sind und die für eine funktionierende Community-Struktur gewährleistet sein müssen. Die Inhaber der Rollen sollen sich an der Erfüllung dieser Aufgaben messen lassen. Daueraufgaben sind von jedem Mitglied dieser Rolle umzusetzen. Bei Schwerpunkten handelt es sich um bei mehreren Mitgliedern einer Rolle untereinander aufteilbare Aufgaben.

Für weitere Hintergründe, lies ferner diese Informationen zur Organisationsstruktur.

Communityrollen

Bei den Communityrollen handelt es sich um eine Funktion zur Organisierung und Verwaltung sowie internationalen Vertretung der deutschen Waze-Community. Sie stehen im Gegensatz zu den Editorrollen nicht unmittelbar im Zusammenhang mit Editierrechten.

Global Champ (GC)

Global Champs werden durch das Unternehmen Waze ernannt.

Sie sind in internationalen Projekten tätig, betreiben Abstimmung mit anderen Ländern und repräsentieren ihr Land. Sie zeichnen sich durch eine überdurchschnittliches Fachwissen aus und haben den Editorrang 6.

Nutzername	Editor-Level	Bemerkung	Kontakt
Iridium1	6	Waze Germany Community Coordinator	Nachricht
top_gun_de	6		Nachricht
WilfredsCat	6		Nachricht

Local Champ (LC)

Local Champs sind die Mitglieder der Community, die mit der Verwaltung der deutschen Waze-Community betraut sind. Einige der regelmäßig anfallenden Aufgaben werden hierbei vom Self-Management Team übernommen.

Local Champs sind ausschließlich Level 5 oder höher. Mit der Ernennung als LC ist somit ggf. auch eine Beförderung zu Level 5 verbunden. In Waze Germany sind sie für gewöhnlich auch gleichzeitig Country-Manager.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
abusimbel16	5	Nachricht
Fischenicher	5	Nachricht
Hallenbach	5	Nachricht
MarcoSaxonia	5	Nachricht
R66DE	6	Nachricht
Snake68	6	Nachricht
Tilonius	6	Nachricht

Autonomous Self Management (ASM)

Das Autonomous Self Management, auch Self-Management Team (SMT) oder Autonomous Management System (AMS) verwaltet die Besetzung der verschiedenen Editor- und Communityrollen. Es ist dabei die zentrale Ansprechstelle für Fragen oder Interessenbekundungen, welche dann von dort zur Entscheidung weitergeleitet werden, aber auch für Sanktionsmaßnahmen bei groben, vorsätzlichen Regelverletzungen der Wazeopedia o.ä.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
Hallenbach	5	Nachricht
WilfredsCat	6	Nachricht

Lokalisierung DE

Das Unternehmen Waze entwickelt seine Dienste zunächst ausschließlich in Englisch. Die dabei verwendeten Begriffe werden durch die Übersetzer (auch "Localizer") der jeweiligen Communitys in die jeweiligen Sprachen übersetzt.

Für den deutschen Sprachraum besteht die Besonderheit, dass die Bedarfe von Deutschland, Österreich und der Schweiz einheitlich lokalisiert werden. Die hier aufgeführten Editoren stellen die Ansprechpartner von Waze-Germany in der deutschsprachigen DACH Lokalisierung dar.

Für die Diskussion von entsprechenden Themen existiert ein deutsches Lokalisierungs-Forum.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
fuchserl	6	Nachricht
WilfredsCat	6	Nachricht

TTS Expert

Der TTS-Expert betreut die Funktionsweise der deutschen Text-To-Speech(TTS)-Sprachausgabe im Zusammenhang mit Straßennamen und den richtigen Präpositionen.

Insbesondere ist er in der Lage, die Korrektur fehlerhafter Aussprachen von Straßennamen für die deutsche Waze-Community bei Waze zu veranlassen.

Korrekturbedürftige Fälle können ihm mittels offiziellem Formular (englisch) mitgeteilt werden. (Anmerkung FasterinoSpeederino: eine PM geht jederzeit auch gerne)

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
FasterinoSpeederino	5	Nachricht

Social Media-Koordination

Bei den Vertretern der Social Media Koordination handelt es sich um die sog. Social Media Experts. Der Social Media Expert pflegt auf einer oder mehreren Plattformen den dortigen Kanal der deutsche Waze-Community.

Ziel ist einerseits, durch Reaktionen auf Postings von anderen Publishern zu Mobilitäts-Themen auf Waze als Navigations-System aufmerksam zu machen, welches mehr leistet als viele Mitbewerber. Außerdem soll durch eigene Postings die Leistungsfähigkeit der Navigation dargestellt, die User über neue Features informiert, und bisherige App-Nutzer dazu animiert werden, auch die Karte zu editieren.

Die deutsche Community betreibt je einen Auftritt bei Facebook und Twitter und postet dort Nachrichten von bundesweitem Interesse. Die Bundesland-Manager von Baden-Württemberg und Nordrhein-Westfalen betreiben eigene Twitter-Channel und posten dort vor allem aktuelle Nachrichten (z.B. Sperrungen von Autobahnen).

Die Social Media Experts sind in der Regel schon länger aktive Waze-Editoren und via Forum/Slack/Discord zu erreichen.

Nutzername	Editor-Level	Ansprechpartner für	Kontakt
MarcoSaxonia	5	Facebook WazeGermany	Nachricht
Hallenbach	5	Twitter @WazeGermany	Nachricht
ChristophGP14	4	Twitter @Waze_BW	Nachricht
pox_online	5	Twitter @waze_nrw	Nachricht

Wiki-Koordination

Die Wiki-Koordination pflegt die deutsche Wazeopedia. Dafür besitzen die Vertreter als sog. Local Wiki Champs die erforderlichen Rechte in der Wazeopedia und kennen ihren Aufbau.

Das Koordinationsteam ist damit auch Ansprechpartner für Fragen zu oder Aktualisierungen der deutschen Wazeopedia.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
N.N.

CCP-Koordination

Der CCP Coordinator bewegt sich in dem Waze Connceted Citizens Program und bildet die Schnittstellen zwischen der deutschen Waze Community und CCP Partnern.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
Iridium1	6	Nachricht
WilfredsCat	6	Nachricht

Waze Crisis First Responder

Der Waze Crisis First Responder agiert als Bindeglied zwischen der Community und den Waze Mitarbeitern (Staff), wenn eine größere Krise ausbricht (Terroranschlag o.ä.), das Straßensperrungen erfordert sowie zusätzliche (Warn-)Meldungen. Es ist außerdem möglich sogenannte Shelter (Notunterkünfte) durch den Waze Crisis First Responder zu melden.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
top_gun_de	6	Nachricht
WilfredsCat	6	Nachricht

Beta Leader

Beta Leader sind Communitymitglieder der Waze App Beta, die sich insbesondere mit neuen Features und Problemen im Zusammenhang mit der Waze App auskennen. Auf diesem Gebiet stehen sie auch für die Anliegen anderer Editoren zu Verfügung. Mit der Rolle erhalten sie direkte Kommunikationsmöglichkeiten mit Waze Staff.

Anforderungen: Geeignete Beta Community Mitglieder werden für die Rolle ausschließlich durch Waze Staff angesprochen.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
FasterinoSpeederino	5	Nachricht
MrDonut261	5	Nachricht
top_gun_de	6	Nachricht
WilfredsCat	6	Nachricht

Editorrollen

Die Editorrollen gehen innerhalb des Editors mit jeweils besonderen Berechtigungen, aber auch mit größerer Verantwortung einher. Sie haben entgegen den Communityrollen selbst keine tragende Funktion für die Community inne.

Country Manager (CM)

Country Manager sind hochrangige Editoren, die mit der Verwaltung des gesamten Bundesgebietes betraut sind. Mit diesem Rang gehen Bundesweite Editier- und Sperrrechte und die Möglichkeit, längerfristige Meldungen (Baustellen, Map Chats,...) auf der Waze Karte zu platzieren, einher.

Sie erledigen alle anfallenden Aufgaben im Bundesgebiet wie das Editieren, die Bearbeitung von (Place) Update Requests und das Setzen von Echtzeitsperrungen insbesondere in Ergänzung zu den Bundesland-Managern in den unbetreuten Bundesländern. Sie stehen beratend für alle Editoren bei der Umsetzung der Regeln aus der Wazeopedia zur Verfügung und ermöglichen Unlocks überall innerhalb des deutschen Gebiets.

Darüber hinaus besitzen die Country-Manager die Rechte und die Expertise zur Durchführung von Bearbeitungen an Bundesautobahnen und Europastraßen.

Ihnen obliegt ferner die Ausarbeitung von und Festlegung auf einheitliche Editierstandards für den deutschen Raum, die dann in der Wazeopedia dokumentiert werden.

Country Manager sind ausschließlich Level 5 oder höher. Mit der Ernennung als CM ist somit ggf. auch eine Beförderung zu Level 5 verbunden. In Waze Germany sind sie für gewöhnlich auch gleichzeitig Local Champ.

Voraussetzungen: Geeignete Kandidaten für die Rolle werden grundsätzlich angesprochen. Für Initiativbewerbungen gilt ein Richtwert von 250.000 erforderlichen Edits. Interessenten setzen die Regeln der Wazeopedia selbst bei jedem Edit vorbildlich und konsequent um. Sie sind im Forum aktiv und per PM erreichbar.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt
abusimbel16	5	Nachricht
BellHouse	6	Nachricht
Fischenicher	5	Nachricht
Hallenbach	5	Nachricht
Iridium1	6	Nachricht
MarcoSaxonia	5	Nachricht
pox_online	5	Nachricht
R66DE	6	Nachricht
Snake68	6	Nachricht
top_gun_de	6	Nachricht
Tilonius	6	Nachricht
WilfredsCat	6	Nachricht

Bundesland Manager (BM)

Bei den Bundesland-Managern handelt es sich um die höchsten Editoren in der Verwaltung eines bestimmten Bundeslandes. Dafür besitzen sie bundeslandweite Editier- und Sperrrechte. Sie können zudem längerfristige Meldungen (Baustellen, Map Chats,...) auf der Waze Karte innerhalb ihres Bundeslandes platzieren. Bundesland-Manager sind ausschließlich Level 4 oder höher. Mit der Ernennung als BM ist somit ggf. auch eine Beförderung zu Level 4 verbunden.

Bundesländer ohne aktuellen BM werden durch die CM mitbetreut.

Anforderungen:

Geeignete Kandidaten für die Rolle werden grundsätzlich angesprochen. Für Initiativbewerbungen gilt ein Richtwert von 100.000 erforderlichen Edits.
Interessenten setzen die Regeln der Wazeopedia bei jedem Edit vorbildlich und konsequent um.
Sie sind per PM erreichbar und auf digitalen Plattformen aktiv.

Kontinuität und Zuverlässigkeit, bereits kontinuierliche Hilfestellungen in der Vergangenheit
Zustimmung des CM-Teams zur Ernennung

Daueraufgaben:

Betreuung und Hilfestellungen für Area-Manager und Editoren im Bundesland
Sie sind auf digitalen Plattformen (Bundesland-Chat-/Forum aktiv (darunter zählen Unlocks, Hilfestellungen, etc.) erreichbar

Eintragung von wichtigen Verkehrsereignissen bzw. bei deren Unterstützung

Schwerpunkte:

Bearbeitung von URs/PURs im Bundesland
Eintragung von Echtzeitinformationen im Bundesland (Echtzeitsperrungen, Meldungen)
Überprüfung von angelegten Kartenkommentaren
Mentoring

Bundesland	Nutzername	Editor-level	Kontakt	Nutzername	Editor-level	Kontakt	Nutzername
Baden-Württenberg	denis-g-v	5	Nachricht	ChristophGP14	4	Nachricht	N.N.
Bayern	ralseu	5	Nachricht	N.N.			N.N.
Berlin	Andy_Na	4	Nachricht	Martin789XXL	4	Nachricht	N.N.
Brandenburg	Andy_Na	4	Nachricht	Martin789XXL	4	Nachricht	N.N.
Bremen	MarcelMengedoht	5	Nachricht	N.N.			N.N.
Hamburg	Cha-oZ	4	Nachricht	su-mo	4	Nachricht	N.N.
Hessen	MrDonut261	5	Nachricht	N.N.			N.N.
Mecklenburg-Vorpommern	N.N.			N.N.			N.N.
Niedersachsen	MarcelMengedoht	5	Nachricht				N.N.
Nordrhein-Westfalen	N.N.			N.N.			N.N.
Rheinland-Pfalz	Babbegeier	5	Nachricht	MrDonut261	5	Nachricht	N.N.
Saarland	Babbegeier	5	Nachricht	N.N.			N.N.
Sachsen	Pizuz	5	Nachricht	N.N.			N.N .
Sachsen-Anhalt	SunnyTeater	5	Nachricht	tooltime_tim	4	Nachricht	N.N.
Schleswig-Holstein	Cha-oZ	4	Nachricht	su-mo	4	Nachricht	N.N.
Thüringen	VorwaertsImmer	4	Nachricht		N.N.		N.N.

Closure Manager

Closure Manager zeichnen sich dadurch aus, dass sie unabhängig von ihrem befahrenen Gebiet und ihrem Editorlevel einen Bereich zugewiesen bekommen haben, in dem sie Echtzeitsperrungen auf allen Segmenten setzen können.

Diese Funktion steht insbesondere mit dem Ziel einer tagesaktuellen Karte im Zusammenhang. Eine Vielzahl an Baustellen, aber auch Großereignisse und damit verbundene Sperrungen wirken sich intensiv auf das Routing aus. Die Closure-Manager halten mit kontinuierlichem Einsatz ihr betreutes Gebiet in Sachen Echtzeitsperrungen aktuell.

Dafür ziehen sie öffentlich zugängliche, aber gleichzeitig möglichst offizielle und verlässliche Informationen als Quellen heran.

Nutzername	Editor-Level	Kontakt	Beschreibung des zugewiesenen Gebiets
CainDawson	3	Nachricht	Bundesland Sachsen
DieCookieEnte	3	Nachricht	Dortmund, Gelsenkirchen, Oberhausen
FasterinoSpeederino	5	Nachricht	Bundesland Hessen
OiledAmoeba	3	Nachricht	Stadt Hannover
Krysgen	3	Nachricht	Bundesland Rheinland-Pfalz
Schmarvis	3	Nachricht	Bundesland Niedersachsen
Thalibahn	4	Nachricht	Bundesland Baden-Württemberg
VestWazr	3	Nachricht	Nördliches Ruhrgebiet (AM Gebiet)
Dancingman81	3		Bundesland Mecklenburg-Vorpommern

Area Manager (AM)

Der Area Manager betreut ein eigenes Gebiet (AM-Gebiet). In diesem steht er anderen Editoren unterstützend/beratend zur Seite. Sein AM-Gebiet ist immer als ganzes für dem AM zum Bearbeiten freigeschaltet, der AM untersteht aber den normalen Lock-Regeln (sprich: er kann nur Segmente bis zu seinem Editorlevel bearbeiten).

Ein AM hat das Wiki gelesen und setzt die dort aufgeführten Regeln bei seinen Edits konsequent um. Er ist im Forum präsent und per PM erreichbar

>Area Manager Anmeldung<

Eine Liste der Area-Manager gibt es hier.

Maut-Spezialist

Die Maut-Spezialisten pflegen die Preise von mautpflichtigen Straßen, sowie Fähren ein. Waze informiert bei Fahrtantritt den Fahrer über gebührenpflichtige Routen, die Preise werden dem Nutzer dann in der App angezeigt.


Nutzername	Editor-level	Kontakt
abusimbel16	5	Nachricht
MrDonut261	5	Nachricht
SunnyTeater	5	Nachricht

Traffic Event Marshall

Bei dem Traffic Event Marshall (ehemals MTE Marshall) handelt es sich um eine Rolle als Verbindungsglied zwischen der deutschen Waze-Community und dem Waze Event-Team. Sie sind auf die Traffic Events (ehemals Major Traffic Events - MTE) spezialisiert. Die Aufgaben liegen insbesondere darin, deutschsprachige Quellen für Waze Staff verständlicher zu machen, Sperrungen anzulegen bzw. zu pflegen und weitere Editoren dafür zu gewinnen und die Zusammenarbeit auf dem Gebiet zu vertiefen.

Für diese Aufgabe sind weitreichende Sperrrechte im gesamten Bundesgebiet Voraussetzung.

Mentoren

Ziel ist es, die Fähigkeiten von neueren Editors mithilfe erfahrener Kollegen zu verbessern. Es wird Wissen und das Regelwerk vermittelt, auch das Netzwerken mit anderen Editoren ist neben weiteren Dingen im Portfolio. Ein Mentor kann mehrere Mentees betreuen - es gab in der Vergangenheit jedoch nur lokale Listen über die Zuordnung.


Nutzername	Editor-level	Kontakt
Fischenicher	5	Nachricht

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 Eine große Community, aber auch eine Karte mit vielen Aufgaben machen es notwendig, verschiedene Spezialisierungen in Form von Rollen innerhalb der Community zu unterscheiden und zu besetzen.
-Nachfolgend sind die in der Waze Germany Community bestehenden Rollen mit den jeweiligen Ansprechpartnern aufgeführt. Die Rollen stehen grundsätzlich jedem Mitglied der Community -unter den jeweiligen Voraussetzungen- offen. Für jeden besteht die Möglichkeit zur individuellen Weiterentwicklung und dazu, Waze Germany damit auf verschiedenste Arten und Weisen voranzubringen.
+Nachfolgend sind die in der Waze Germany Community bestehenden Rollen mit den jeweiligen Ansprechpartnern aufgeführt. Die Rollen stehen grundsätzlich jedem Mitglied der Community -unter den jeweiligen Voraussetzungen- offen. Für jeden besteht die Möglichkeit zur individuellen Weiterentwicklung und dazu, Waze Germany damit auf unterschiedliche Art und Weise voranzubringen.
 Die bestehenden Rollen lassen sich in die zwei großen Kategorien der '''Communityrollen''' und der '''Editorrollen''' einteilen. Unabhängig davon können Mitglieder auch mehrere Rollen gleichzeitig innehaben, unabhängig von der Kategorie.
+Neu in die Rollenbeschreibung hinzu kommen Kriterien, die kontinuierlich bei Wahrnehmung der jeweiligen Rolle erfüllt werden sollen; charakteristische Kernaufgaben, die einzigartig für die Rolle sind und die für eine funktionierende Community-Struktur gewährleistet sein müssen. Die Inhaber der Rollen sollen sich an der Erfüllung dieser Aufgaben messen lassen. ''Daueraufgaben'' sind von jedem Mitglied dieser Rolle umzusetzen. Bei ''Schwerpunkten'' handelt es sich um bei mehreren Mitgliedern einer Rolle untereinander aufteilbare Aufgaben.
 Für weitere Hintergründe, lies ferner diese Informationen zur [http://world.waze.com/forum/viewtopic.php?f=74&t=44479 Organisationsstruktur].
 ==Communityrollen==
-Bei den Communityrollen handelt es sich um eine Funktion zur Organisierung und Verwaltung sowie internationalen Vertretung der deutschen Waze-Community. Sie stehen im Gegensatz zu den Editorrollen nicht unmittelbar im Zusammenhang mit Editierrechten.
+Bei den Communityrollen handelt es sich um eine Funktion zur Organisierung und Verwaltung sowie internationalen Vertretung der deutschen Waze-Community. Sie stehen im Gegensatz zu den Editorrollen nicht unmittelbar im Zusammenhang mit [[Rechte zum Bearbeiten der Karte|Editierrechten]].
 ===Global Champ (GC)===
-Die Global Champs bilden die Spitze der deutschen Waze-Community. Mit ihren Funktionen vereinen sie das Managment der eigenen Community und deren internationale Vertretung.
+Global Champs werden durch das Unternehmen Waze ernannt.
+Sie sind in internationalen Projekten tätig, betreiben Abstimmung mit anderen Ländern und repräsentieren ihr Land. Sie zeichnen sich durch eine überdurchschnittliches Fachwissen aus und haben den Editorrang 6.
-Sie besitzen direkte Kommunikationswege zu Waze Staff und haben im Editor das Level 6 inne.
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Bemerkung!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Bemerkung!!Kontakt
 |-
 |Iridium1||6||'''Waze Germany Community Coordinator'''
 |[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17061896 Nachricht]
+|-
+|top_gun_de
+|6
+|
+|[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=4751261 Nachricht]
 |-
 |WilfredsCat
@@ Zeile 27: / Zeile 35: @@
 |}
 ===Local Champ (LC)===
-Local Champs sind die Mitglieder der Community, die mit der Verwaltung der deutschen Waze-Community betraut sind. Einige der regelmäßig anfallenden Aufgaben werden hierbei vom [[germany:Rollen-_&_Ansprechpartner_neu#Self-Management_Team_.28ASM.29|Self-Management Team]] übernommen.
+Local Champs sind die Mitglieder der Community, die mit der Verwaltung der deutschen Waze-Community betraut sind. Einige der regelmäßig anfallenden Aufgaben werden hierbei vom [[Rollen- & Ansprechpartner neu#Self-Management%20Team%20.28ASM.29|Self-Management Team]] übernommen.
 Local Champs sind ausschließlich Level 5 oder höher. Mit der Ernennung als LC ist somit ggf. auch eine Beförderung zu Level 5 verbunden. In Waze Germany sind sie für gewöhnlich auch gleichzeitig Country-Manager.
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
 |abusimbel16
@@ Zeile 55: / Zeile 63: @@
 |-
 |}
-====Autonomous Self Management (ASM)====
+===Autonomous Self Management (ASM)===
-Das Autonomous Self Management, auch Self-Management Team (SMT) oder Autonomous Management System (AMS) verwaltet die Besetzung der verschiedenen Editor- und Communityrollen. Es ist dabei die zentrale Ansprechstelle für Fragen oder Interessenbekundungen, welche dann von dort zur Entscheidung weitergeleitet werden, aber auch für Sanktionsmaßnahmen bei groben, vorsätzlichen Regelverletzungen der Wazeopedia o.ä.
+Das Autonomous Self Management, auch Self-Management Team (SMT) oder Autonomous Management System (AMS) verwaltet die Besetzung der verschiedenen Editor- und Communityrollen. Es ist dabei die zentrale Ansprechstelle für Fragen oder Interessenbekundungen, welche dann von dort zur Entscheidung weitergeleitet werden, aber auch für Sanktionsmaßnahmen bei groben, vorsätzlichen Regelverletzungen der Wazeopedia o.ä.<br />
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
 |Hallenbach||5||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=16784126 Nachricht]
@@ Zeile 67: / Zeile 75: @@
 |}
-====Forenmoderation====
+===Lokalisierung DE===
-Die Forenmoderation pflegt die Struktur des deutschen Unterabschnitts im Forum und entwickelt diese weiter, erledigt administrative Aufgaben im Zusammenhang mit dem Forum und moderiert Diskussionen.
+Das Unternehmen [https://waze.com/company Waze] entwickelt seine Dienste zunächst ausschließlich in Englisch. Die dabei verwendeten Begriffe werden durch die Übersetzer (auch ''"Localizer"'') der jeweiligen Communitys in die jeweiligen Sprachen übersetzt.
-{| class="wikitable"
-|-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
-|-
-|N.N.|| ||
-|}
-====Lokalisierung DE====
-Das Unternehmen Waze entwickelt seine Dienste zunächst ausschließlich in Englisch. Die dabei verwendeten Begriffe werden durch die Übersetzer (auch ''"Localizer"'') der jeweiligen Communitys in die jeweiligen Sprachen übersetzt.
 Für den deutschen Sprachraum besteht die Besonderheit, dass die Bedarfe von Deutschland, Österreich und der Schweiz einheitlich lokalisiert werden. Die hier aufgeführten Editoren stellen die Ansprechpartner von Waze-Germany in der deutschsprachigen DACH Lokalisierung dar.
@@ Zeile 84: / Zeile 83: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
 |fuchserl
@@ Zeile 93: / Zeile 92: @@
 |-
 |}
-====TTS Expert====
+===TTS Expert===
 Der TTS-Expert betreut die Funktionsweise der deutschen Text-To-Speech(TTS)-Sprachausgabe im Zusammenhang mit Straßennamen und den richtigen Präpositionen.
@@ Zeile 101: / Zeile 100: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
-|FasterinoSpeederino||4||[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=FasterinoSpeederino Nachricht]
+|FasterinoSpeederino||5||[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=FasterinoSpeederino Nachricht]
 |-
 |}
-====Social Media-Koordination====
+===Social Media-Koordination===
 Bei den Vertretern der Social Media Koordination handelt es sich um die sog. Social Media Experts. Der Social Media Expert pflegt auf einer oder mehreren Plattformen den dortigen Kanal der deutsche Waze-Community.
@@ Zeile 116: / Zeile 115: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]
 !Ansprechpartner für!!Kontakt
 |-
@@ Zeile 139: / Zeile 138: @@
 |}
-====Wiki-Koordination====
+===Wiki-Koordination===
 Die Wiki-Koordination pflegt die deutsche Wazeopedia. Dafür besitzen die Vertreter als sog. Local Wiki Champs die erforderlichen Rechte in der Wazeopedia und kennen ihren Aufbau.
@@ Zeile 145: / Zeile 144: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
 |N.N.|| ||
 |}
-====CCP Coordinator====
+===CCP-Koordination===
 Der CCP Coordinator bewegt sich in dem Waze Connceted Citizens Program und bildet die Schnittstellen zwischen der deutschen Waze Community und CCP Partnern.
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
 |Iridium1||6||[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=Iridium1 Nachricht]
 |-
 |WilfredsCat||6||[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=WilfredsCat Nachricht]
+|-
+|}
+===Waze Crisis First Responder===
+Der Waze Crisis First Responder agiert als Bindeglied zwischen der Community und den Waze Mitarbeitern (Staff), wenn eine größere Krise ausbricht (Terroranschlag o.ä.), das Straßensperrungen erfordert sowie zusätzliche (Warn-)Meldungen. Es ist außerdem möglich sogenannte Shelter (Notunterkünfte) durch den Waze Crisis First Responder zu melden.
+{| class="wikitable"
+|-
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
+|-
+|top_gun_de||6||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=4751261 Nachricht]
+|-
+|WilfredsCat
+|6
+|[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=WilfredsCat Nachricht]
 |-
 |}
@@ Zeile 164: / Zeile 177: @@
 Beta Leader sind Communitymitglieder der Waze App Beta, die sich insbesondere mit neuen Features und Problemen im Zusammenhang mit der Waze App auskennen. Auf diesem Gebiet stehen sie auch für die Anliegen anderer Editoren zu Verfügung. Mit der Rolle erhalten sie direkte Kommunikationsmöglichkeiten mit Waze Staff.
-<u>Voraussetzungen:</u> Geeignete Beta Community Mitglieder werden für die Rolle ausschließlich durch Waze Staff angesprochen.
+'''Anforderungen:''' Geeignete Beta Community Mitglieder werden für die Rolle ausschließlich durch Waze Staff angesprochen.
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
-|FasterinoSpeederino||4||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17565128 Nachricht]
+|FasterinoSpeederino||5||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17565128 Nachricht]
 |-
 |MrDonut261||5||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17415064 Nachricht]
-|-
-|OiledAmoeba
-|3
-|[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=16787838 Nachricht]
 |-
 |top_gun_de
@@ Zeile 185: / Zeile 194: @@
 |}
-===Waze Crisis First Responder===
-Der Waze Crisis First Responder agiert als Bindeglied zwischen der Community und den Waze Mitarbeitern (Staff), wenn eine größere Krise ausbricht (Terroranschlag o.ä.), das Straßensperrungen erfordert sowie zusätzliche (Warn-)Meldungen. Es ist außerdem möglich sogenannte Shelter (Notunterkünfte) durch den Waze Crisis First Responder zu melden.
-{| class="wikitable"
-|-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
-|-
-|top_gun_de||6||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=4751261 Nachricht]
-|-
-|WilfredsCat
-|6
-|[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=WilfredsCat Nachricht]
-|-
-|}
 ==Editorrollen==
 Die Editorrollen gehen innerhalb des Editors mit jeweils besonderen Berechtigungen, aber auch mit größerer Verantwortung einher. Sie haben entgegen den Communityrollen selbst keine tragende Funktion für die Community inne.
@@ Zeile 203: / Zeile 199: @@
 Country Manager sind hochrangige Editoren, die mit der Verwaltung des gesamten Bundesgebietes betraut sind. Mit diesem Rang gehen Bundesweite Editier- und Sperrrechte und die Möglichkeit, längerfristige Meldungen (Baustellen, Map Chats,...) auf der Waze Karte zu platzieren, einher.
 Sie erledigen alle anfallenden Aufgaben im Bundesgebiet wie das Editieren, die Bearbeitung von (Place) Update Requests und das Setzen von Echtzeitsperrungen insbesondere in Ergänzung zu den Bundesland-Managern in den unbetreuten Bundesländern. Sie stehen beratend für alle Editoren bei der Umsetzung der Regeln aus der Wazeopedia zur Verfügung und ermöglichen Unlocks überall innerhalb des deutschen Gebiets.
 Darüber hinaus besitzen die Country-Manager die Rechte und die Expertise zur Durchführung von Bearbeitungen an Bundesautobahnen und Europastraßen.
@@ Zeile 214: / Zeile 210: @@
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 |-
 |abusimbel16
 |5
 |[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=abusimbel16 Nachricht]
+|-
+|BellHouse
+|6
+|[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=Bellhouse Nachricht]
 |-
 |Fischenicher
@@ Zeile 247: / Zeile 247: @@
 |-
 |}
 ===Bundesland Manager (BM)===
-International wird die Rolle ''State Manager'' (''SM)'' genannt.
+Bei den Bundesland-Managern handelt es sich um die höchsten Editoren in der Verwaltung eines bestimmten Bundeslandes. Dafür besitzen sie bundeslandweite Editier- und Sperrrechte. Sie können zudem längerfristige Meldungen (Baustellen, Map Chats,...) auf der Waze Karte innerhalb ihres Bundeslandes platzieren. Bundesland-Manager sind ausschließlich Level 4 oder höher. Mit der Ernennung als BM ist somit ggf. auch eine Beförderung zu Level 4 verbunden.
+Bundesländer ohne aktuellen BM werden durch die CM mitbetreut.
+'''Anforderungen:'''
+*Geeignete Kandidaten für die Rolle werden grundsätzlich angesprochen. Für Initiativbewerbungen gilt ein Richtwert von 100.000 erforderlichen Edits.
+*Interessenten setzen die Regeln der Wazeopedia bei jedem Edit vorbildlich und konsequent um.
+*Sie sind per PM erreichbar und auf digitalen Plattformen aktiv.
-Bei den Bundesland-Managern handelt es sich um die höchsten Editoren in der Verwaltung eines bestimmten Bundeslandes. Dafür besitzen sie bundeslandweite Editier- und Sperrrechte. Sie können zudem längerfristige Meldungen (Baustellen, Map Chats,...) auf der Waze Karte innerhalb ihres Bundeslandes platzieren.
+*Kontinuität und Zuverlässigkeit, bereits kontinuierliche Hilfestellungen in der Vergangenheit
+*Zustimmung des CM-Teams zur Ernennung
-Bundesland-Manager erledigen grundsätzlich alle der in einem Bundesland anfallenden Aufgaben wie das Editieren, die Bearbeitung von (Place) Update Requests und das Setzen von Echtzeitsperrungen aus der Quelle des landeseigenen Verkehrsinformationssystems. Darüber stehen sie anderen Editoren bspw. mit Unlocks unterstützend zur Seite und helfen in der Anwendung der Regeln der deutschen Wazeopedia. In besonderen Fällen werden Problemstellungen auch gemeinsam oder -wie bei der Bearbeitung von Bundesautobahnen und Europastraßen- stattdessen mit Country-Managern gelöst.
+'''Daueraufgaben:'''
-Bundesland-Manager sind ausschließlich Level 4 oder höher. Mit der Ernennung als BM ist somit ggf. auch eine Beförderung zu Level 4 verbunden. Bundesländer ohne aktuellen BM werden durch die CM mitbetreut.
+*Betreuung und Hilfestellungen für Area-Manager und Editoren im Bundesland
+*Sie sind auf digitalen Plattformen (Bundesland-Chat-/[https://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=77 Forum] aktiv (darunter zählen [[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Gelockt - wie editieren.3F|Unlocks]], Hilfestellungen, etc.) erreichbar
+*Eintragung von wichtigen Verkehrsereignissen bzw. bei deren Unterstützung
+'''Schwerpunkte:'''
+*Bearbeitung von [[WME Update Requests|URs/PURs]] im Bundesland
+*Eintragung von Echtzeitinformationen im Bundesland ([[Echtzeitsperrungen]], Meldungen)
+*Überprüfung von angelegten Kartenkommentaren
+*Mentoring
-<u>Voraussetzungen:</u> Geeignete Kandidaten für die Rolle werden grundsätzlich angesprochen. Für Initiativbewerbungen gilt ein Richtwert von 100.000 erforderlichen Edits. Interessenten setzen die Regeln der Wazeopedia bei jedem Edit vorbildlich und konsequent um. Sie sind im Forum aktiv und per PM erreichbar.
 {| class="wikitable"
-!Bundesland!!Nutzername!!Editorlevel!!Kontakt!!Nutzername!!Editorlevel!!Kontakt!!Nutzername!!Editorlevel!!Kontakt
+!Bundesland!!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-level]]!!Kontakt!!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-level]]!!Kontakt!!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-level]]!!Kontakt
 |-
 |Baden-Württenberg||denis-g-v||5||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=16963928 Nachricht]||[[Benutzer:ChristophGP14|ChristophGP14]]||4
@@ Zeile 286: / Zeile 305: @@
 | ||
 |-
-|Bremen||MarcelMengedoht||4
+|Bremen||MarcelMengedoht||5
 |[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=MarcelMengedoht Nachricht]
 |N.N.
@@ Zeile 304: / Zeile 323: @@
 | ||
 |-
-|Niedersachsen||MarcelMengedoht||4||[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=MarcelMengedoht Nachricht]
+|Niedersachsen||MarcelMengedoht||5||[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=MarcelMengedoht Nachricht]
 | || || ||N.N.
 | ||
@@ Zeile 334: / Zeile 353: @@
 | ||
 |-
-|Thüringen||VorwaertsImmer||4||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17357172 Nachricht]||FasterinoSpeederino||4||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17565128 Nachricht]||N.N.
+|Thüringen||VorwaertsImmer||4||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17357172 Nachricht]|| ||N.N.|| ||N.N.
 | ||
 |}
 ===Closure Manager===
-Closure Manager zeichnen sich dadurch aus, dass sie unabhängig von ihrem befahrenen Gebiet und ihrem Editorlevel einen Bereich zugewiesen bekommen haben, in dem sie Echtzeitsperrungen auf allen Segmenten setzen können.
+Closure Manager zeichnen sich dadurch aus, dass sie unabhängig von ihrem befahrenen Gebiet und ihrem Editorlevel einen Bereich zugewiesen bekommen haben, in dem sie [[Echtzeitsperrungen]] auf allen Segmenten setzen können.
-Diese Funktion steht insbesondere mit dem Ziel einer tagesaktuellen Karte im Zusammenhang. Eine Vielzahl an Baustellen, aber auch Großereignisse und damit verbundene Sperrungen wirken sich intensiv auf das Routing aus. Die Closure-Manager halten mit kontinuierlichem Einsatz ihr betreutes Gebiet in Sachen Echtzeitsperrungen aktuell.
+Diese Funktion steht insbesondere mit dem Ziel einer tagesaktuellen Karte im Zusammenhang. Eine Vielzahl an Baustellen, aber auch Großereignisse und damit verbundene Sperrungen wirken sich intensiv auf das Routing aus. Die Closure-Manager halten mit kontinuierlichem Einsatz ihr betreutes Gebiet in Sachen [[Echtzeitsperrungen]] aktuell.
 Dafür ziehen sie öffentlich zugängliche, aber gleichzeitig möglichst offizielle und verlässliche Informationen als Quellen heran.
 {| class="wikitable"
 |-
-!Nutzername!!Edititorlevel!!Kontakt
+!Nutzername!![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-Level]]!!Kontakt
 !Beschreibung des zugewiesenen Gebiets
 |-
@@ Zeile 358: / Zeile 377: @@
 |Dortmund, Gelsenkirchen, Oberhausen
 |-
-|FasterinoSpeederino||4||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17565128 Nachricht]
+|FasterinoSpeederino||5||[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17565128 Nachricht]
 |Bundesland Hessen
+|-
+|OiledAmoeba
+|3
+|[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=OiledAmoeba Nachricht]
+|Stadt Hannover
 |-
 |Krysgen
@@ Zeile 365: / Zeile 389: @@
 |[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17877736 Nachricht]
 |Bundesland Rheinland-Pfalz
-|-
-|OiledAmoeba
-|3
-|[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=OiledAmoeba Nachricht]
-|Stadt Hannover
 |-
 |Schmarvis
@@ Zeile 385: / Zeile 404: @@
 |[https://www.waze.com/forum/ucp.php?i=pm&mode=compose&u=17978658 Nachricht]
 |Nördliches Ruhrgebiet (AM Gebiet)
+|-
+|Dancingman81
+|3
+|
+|Bundesland Mecklenburg-Vorpommern
 |}
 ===Area Manager (AM)===
-Der Area Manager betreut ein eigenes Gebiet (AM-Gebiet). In diesem steht er anderen Editoren unterstützend/beratend zur Seite. Sein AM-Gebiet ist immer als ganzes für dem AM zum Bearbeiten freigeschaltet, der AM untersteht aber den normalen Lock-Regeln (sprich: er kann nur Segmente bis zu seinem Editorlevel bearbeiten).
+Der Area Manager betreut ein eigenes Gebiet (AM-Gebiet). In diesem steht er anderen Editoren unterstützend/beratend zur Seite. Sein AM-Gebiet ist immer als ganzes für dem AM zum Bearbeiten freigeschaltet, der AM untersteht aber den normalen Lock-Regeln (sprich: er kann nur Segmente bis zu seinem [[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editorlevel]] bearbeiten).
 Ein AM hat das Wiki gelesen und setzt die dort aufgeführten Regeln bei seinen Edits konsequent um. Er ist im Forum präsent und per PM erreichbar
@@ Zeile 397: / Zeile 421: @@
 ===Maut-Spezialist===
-Die Maut-Spezialisten pflegen im externen Waze Toll-Tool die Preise der mautpflichtigen Segmente, die dann nachher in der App erscheinen.
+Die Maut-Spezialisten pflegen die Preise von [[Segmenttypen#mautpflichtige Stra.C3.9Fen .28Toll-Roads.29|mautpflichtigen Straßen]], sowie [[Segmenttypen#F.C3.A4hre .28Ferry.29|Fähren]] ein. Waze informiert bei Fahrtantritt den Fahrer über gebührenpflichtige Routen, die Preise werden dem Nutzer dann in der App angezeigt.
 {| class="wikitable"
 |+
 !Nutzername
-!Editorlevel
+![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-level]]
 !Kontakt
 |-
@@ Zeile 422: / Zeile 446: @@
 Für diese Aufgabe sind weitreichende Sperrrechte im gesamten Bundesgebiet Voraussetzung.
 ===Mentoren===
-''Rollenbeschreibung''
+Ziel ist es, die Fähigkeiten von neueren Editors mithilfe erfahrener Kollegen zu verbessern. Es wird Wissen und das Regelwerk vermittelt, auch das Netzwerken mit anderen Editoren ist neben weiteren Dingen im Portfolio.
+Ein Mentor kann mehrere Mentees betreuen - es gab in der Vergangenheit jedoch nur lokale Listen über die Zuordnung.
+{| class="wikitable"
+|+
+!Nutzername
+![[Rechte zum Bearbeiten der Karte#Die verschiedenen Stufen|Editor-level]]
+!Kontakt
+|-
+|Fischenicher
+|5
+|[https://www.waze.com/forum/user_message_redirect.php?username=Fischenicher Nachricht]
+|}

Suche