« Utilisateur:Sebiseba/WIP Voir l’historique

VisuelWikicode
(Page créée avec « {{User:Deeploz/Template:Cartouche|WORK IN PROGRESS (WIP)|Liste des pages en cours de traduction/évolution, en attente de validation par la communauté avant publication d... »)
 
Aucun résumé des modifications
 
(37 versions intermédiaires par le même utilisateur non affichées)
Ligne 1 : Ligne 1 :
{{User:Deeploz/Template:Cartouche|WORK IN PROGRESS (WIP)|Liste des pages en cours de traduction/évolution, en attente de validation par la communauté avant publication dans le wiki.<br />
== Projet Wazeopedia 2019/2020 France ==
On going translation/improvement pages list, awaiting wiki community approval for being published.}}
{| class="wikitable"
== Projet du Wiki France version Wazeopedia 2017 ==
! colspan="2" |Structure
*'''WIP001''' - [[User:Sebiseba/WIP/WIP001|WIP sur la creation d'une nouvelle page sur les instructions de navigation]]
!CHAPITRES (N’APPARAÎTRONT pas dans le menu)
|-
| colspan="2" rowspan="3" |[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0010|'''1. Accueil''']]
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0010#1._Pr.C3.A9ambule|''<small>Préambule</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0010#2._Les_bonnes_pratiques_d.E2.80.99.C3.A9dition_de_carte|''<small>Les bonnes pratiques d’édition de carte</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0010#3._Les_r.C3.B4les_des_.C3.A9diteurs|''<small>Les rôles des éditeurs</small>'']]
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="2" rowspan="8" |[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020|'''2. Waze Map Editor (WME)''']]
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#1._S.E2.80.99authentifier_sur_WME|''<small>S’authentifier sur WME</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#2._Pr.C3.A9sentation_de_l.E2.80.99interface_WME|''<small>Présentation de l’interface WME</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#3._La_barre_d.27outils|''<small>La barre d'outils</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#4._D.C3.A9tails_des_calques_disponibles|''<small>Détails des calques disponibles</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#5._Zone_d.27onglets|''<small>Zone d'onglets</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#6._Zone_d.27affichage_de_la_carte|''<small>Zone d'affichage de la carte</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#7._Se_d.C3.A9placer_sur_la_carte|''<small>Se déplacer sur la carte</small>'']]
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP0020#8._Raccourcis_clavier|''<small>Raccourcis clavier</small>'']]
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="2" rowspan="5" |[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001|'''3. Droit d'édition''']]
|''<small>[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001#Zone .C3.A9ditable|Zone éditable]]</small>''
|-
|''<small>[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001#Largeur de la zone d.27.C3.A9dition|Largeur de la zone d'édition]]</small>''
|-
|''<small>[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001#Protection de la carte|Protection de la carte]]</small>''
|-
|''<small>[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001#Demande de d.C3.A9verrouillage .2F Verrouillage|Demande de déverrouillage / Verrouillage]]</small>''
|-
|''<small>[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001#Demande de modification|Demande de modification]]</small>''
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="3" |[[Dernières informations et directives|'''4. Dernières informations et directives''']]
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="2" rowspan="4" |'''5. Éditions - 1er pas'''
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001D|''<small>Création d'une route</small>'']]
|-
|''<small>Modifier une route existante</small>''
|-
|[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/WIP001C|''<small>Création d'un lieu</small>'']]
|-
|''<small>Modifier un lieu existant</small>''
|-
| colspan="3" |
|-
| rowspan="23" |'''6. Les routes'''
| rowspan="4" |'''6.1 Nommage'''
|''<small>Règles de syntaxe de nommage</small>''
|-
|''<small>Sur tout le territoire</small>''
|-
|''<small>Hors-Agglomération</small>''
|-
|''<small>En Agglomération</small>''
|-
| rowspan="3" |'''[[Classification France|6.2 Classification]] '''
|''[[Classification France#R.C3.A9seau Primaire et Secondaire|<small>Réseau Primaire et Secondaire</small>]] ''
|-
|''[[Classification France#La continuit.C3.A9 des types|<small>La continuité des types</small>]] ''
|-
|''[[Classification France#Comment choisir le type de voie|<small>Comment choisir le type de voie</small>]] ''
|-
| colspan="2" |'''6.3 Ponts et tunnels'''
|-
| rowspan="4" |[[Les limitations de vitesse|'''6.4 Limitations de vitesse''']]
|''[[Les limitations de vitesse#Rappel du code de la route|<small>Rappel du code de la route</small>]] ''
|-
|''[[Les limitations de vitesse#Tour d.27horizon des diff.C3.A9rentes vitesses limites|<small>Tour d'horizon des différentes vitesses limites</small>]] ''
|-
|''[[Les limitations de vitesse#Renseigner les vitesses limites dans WME|<small>Renseigner les vitesses limites dans WME</small>]] ''
|-
|''[[Les limitations de vitesse#Cas Particuliers|<small>Cas Particuliers</small>]] ''
|-
| rowspan="6" |[[Numéros de rue|'''6.5 Numéro de rue''']]
|''<small>Présentation</small>''
|-
|''<small>Généralités</small>''
|-
|''<small>Les nouvelles routes</small>''
|-
|''<small>Activation de l'interface</small>''
|-
|''<small>Utilisation de l'interface</small>''
|-
|''<small>Forçage</small>''
|-
| rowspan="5" |'''6.6 Dédoublement des segments '''
|''<small>Qu'est qu'un dédoublement de segment</small>''
|-
|''<small>Pourquoi ne pas dédoubler systématiquement ?</small> ''
|-
|''<small>Quand dédoubler Hors Agglomération ?</small>''
|-
|''<small>Quand dédoubler En Agglomération ?</small>''
|-
|''<small>Les pattes d'oie</small>''
|-
| colspan="3" |
|-
| rowspan="21" |'''7. Intersections'''
| rowspan="5" |'''7.1 Guide des intersections'''
|''<small>Les bases</small>''
|-
|''<small>Les intersections classiques</small>''
|-
|''<small>Intersections "Routes"</small>''
|-
|''<small>Cas particuliers</small>''
|-
|''<small>Contrôler les instructions de guidage</small>''
|-
| rowspan="7" |'''7.2 Les Giratoires'''
|''<small>Rond-point et Giratoire</small>''
|-
|''<small>Comment créer un giratoire</small>''
|-
|''<small>Remplacer / Éditer un giratoire</small>''
|-
|''<small>Choisir la bonne classification de route</small>''
|-
|''<small>A retenir</small>''
|-
|''<small>Indications de guidage</small>''
|-
|''<small>Exemples</small>''
|-
| rowspan="4" |'''7.3 Instruction Override'''
|''<small>Qu'est-ce que c'est ?</small>''
|-
|''<small>Pourquoi les utiliser ?</small>''
|-
|''<small>Exemples de cas d'utilisation</small>''
|-
|''<small>Les scripts pour TIO</small>''
|-
| rowspan="2" |'''7.4 Soft et hard turns'''
|''<small>Soft Turns</small>''
|-
|''<small>Hard Turns</small>''
|-
| rowspan="3" |'''7.5 Boîtes de jonction'''
|''<small>Qu'est-ce que c'est ?</small>''
|-
|''<small>Comment créer une boîte de jonction</small>''
|-
|''<small>Gérer les autorisations de tourner</small>''
|-
| colspan="3" |
|-
| rowspan="27" |'''8. Guidage'''
| rowspan="5" |'''8.1 Propagation du nommage'''
|''<small>Conditions de fonctionnement</small>''
|-
|''<small>Principe de fonctionnement</small>''
|-
|''<small>Limites de fonctionnement</small>''
|-
|''<small>Conséquences de ce fonctionnement</small>''
|-
|''<small>Exemples</small>''
|-
| rowspan="15" |'''8.2 Calcul d'itinéraire'''
|''<small>Itinéraire basé sur le client</small>''
|-
|''<small>Suppositions</small>''
|-
|''<small>Demande d'itinéraire</small>''
|-
|''<small>Routes manquantes et connexions d'intersection incorrecte</small>''
|-
|''<small>Vitesse actuelle du trafic en temps-réel</small>''
|-
|''<small>Itinéraire le plus rapide</small>''
|-
|''<small>Changement d'itinéraire à cause d'une Origine différente</small>''
|-
|''<small>Problèmes avec la vitesse moyenne du trafic</small>''
|-
|''<small>Feux de circulation et panneaux de stop</small>''
|-
|''<small>Vitesses de rue périmées et anormales</small>''
|-
|''<small>Vitesse moyenne de rue "réduction de fenêtre"</small>''
|-
|''<small>Raffinements de l'algorithme de routage</small>''
|-
|''<small>Que faire si vous pensez que le trajet calculé est erroné</small>''
|-
|''<small>Changement  de trajet</small>''
|-
|''<small>Vous êtes le conducteur</small>''
|-
| rowspan="6" |'''8.3 Instruction  de guidage'''
|''<small>Commentaires</small>''
|-
|''<small>Définitions</small>''
|-
|''<small>Suite logique</small>''
|-
|''<small>Algorithme et conditions</small>''
|-
|''<small>Croisement en T et sens uniques</small>''
|-
|''<small>Principe  de pénalité</small>''
|-
| colspan="2" |'''8.4 Mécanisme  anti-détour'''
|-
| colspan="3" |
|-
| rowspan="11" |'''9. Les événements'''
| rowspan="6" |'''9.1 Fermetures'''
|''<small>Comment fermer une route</small>''
|-
|''<small>Les fermetures périodiques</small>''
|-
|''<small>Quels segments fermer ?</small>''
|-
|''<small>Limites d'utilisation</small>''
|-
|''<small>Annotations</small>''
|-
|''<small>Droits particuliers</small>''
|-
| rowspan="2" |'''9.2 MTE'''
|<small>Présentation</small>
|-
|''<sup>Création d'un MTE</sup>''
|-
| rowspan="3" |'''9.3 Restrictions'''
|''<small>Présentation</small>''
|-
|''<small>Que  estreindre ?</small>''
|-
|''<small>Ajouter une restriction</small>''
|-
| colspan="3" |
|-
| rowspan="22" |'''10. Lieux'''
| rowspan="6" |'''10.1 Règles de base'''
|''<small>Quand utiliser une Zone ou un Lieu</small>''
|-
|''<small>Affichage dans le client</small>''
|-
|''<small>Adresse d'un POI</small>''
|-
|''<small>Positionner le point de destination d'un POI</small>''
|-
|''<small>Combinaison POI-Zone + POI-Lieu</small>''
|-
|''<small>Catégories multiples</small>''
|-
| rowspan="8" |'''10.2 Normalisation'''
|''<small>Introduction</small>''
|-
|''<small>Taille Minimale</small>''
|-
|''<small>Nommage</small>''
|-
|''<small>Format du N° de téléphone</small>''
|-
|''<small>Transport</small>''
|-
|''<small>Immeubles</small>''
|-
|''<small>Éléments géographiques</small>''
|-
|''<small>Autres types</small>''
|-
| rowspan="8" |'''10.3 Lieux particuliers'''
|''<small>Lieux naturels</small>''
|-
|''<small>Parkings</small>''
|-
|''<small>Stations-services</small>''
|-
|''<small>Centres commerciaux & ZI / ZA</small>''
|-
|''<small>Aéroports</small>''
|-
|''<small>Arrêts de bus, métro et tramway</small>''
|-
|''<small>Gare ferroviaire</small>''
|-
|''<small>Site religieux</small>''
|-
|
| colspan="2" |'''10.4 Gestion des photos'''
|-
| colspan="3" |
|-
| rowspan="28" |'''11. les autres éléments'''
|'''11.1 Note de carte'''
|
|-
| rowspan="6" |'''11.2 UR - Demande de mise à jour'''
|''<small>Présentation</small>''
|-
|''<small>Éléments d'interface</small>''
|-
|''<small>Activer le calque des UR</small>''
|-
|''<small>Trajets effectués / Trajets fournis par Waze</small>''
|-
|''<small>Diagnostics</small>''
|-
|''<small>Communication</small>''
|-
| rowspan="4" |'''11.3 MP - Problème de carte'''
|''<small>Présentation</small>''
|-
|''<small>Éléments d'interface</small>''
|-
|''<small>Activer le calque des MP</small>''
|-
|''<small>Type de MP</small>''
|-
| rowspan="7" |'''11.4 PUR - Demande de mise à jour des lieux'''
|''<small>Présentation</small>''
|-
|''<small>Éléments d'interface</small>''
|-
|''<small>Activer le calque des PUR</small>''
|-
|''<small>Accepter ou Refuser ?</small>''
|-
|''<small>Duplication de Lieu</small>''
|-
|''<small>Questions Fréquentes sur les Place Updates</small>''
|-
|''<small>Les robots créateurs de PUR</small>''
|-
| rowspan="3" |'''11.5 Changement de nom de commune'''
|''<small>Erreur de nom</small>''
|-
|''<small>Les sous-communes</small>''
|-
|''<small>Les fusions de communes</small>''
|-
| rowspan="6" |'''11.6 Gestion des zones de contrôles'''
|''<small>Éléments d'interface</small>''
|-
|''<small>Activer le calque des radars</small>''
|-
|''<small>Radar fixe</small>''
|-
|''<small>Radar tronçon</small>''
|-
|''<small>Radar de feux</small>''
|-
|''<small>Autres types</small>''
|-
|'''11.7 Publicités mal placées'''
|
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="3" |'''[[Utilisateur:Sebiseba/WIP/Avancement_des_zones|12 . Avancement des zones]]'''
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="2" rowspan="3" |'''13 . Erreurs à ne pas commettre'''
|''<small>Segments rouges</small>''
|-
|''<small>Segments non connectés</small>''
|-
|''<small>Lieu en note de carte</small>''
|-
| colspan="3" |
|-
| colspan="2" rowspan="6" |'''14 . Les scripts'''
|''<small>Installation</small>''
|-
|''<small>Amélioration de l'interface WME</small>''
|-
|''<small>Les scripts de contrôle</small>''
|-
|''<small>Les scripts actifs</small>''
|-
|''<small>Gestion des UR</small>''
|-
|''<small>Amélioration du forum</small>''
|}

Dernière version du 10 avril 2021 à 21:26

Projet Wazeopedia 2019/2020 France

Structure CHAPITRES (N’APPARAÎTRONT pas dans le menu)
1. Accueil Préambule
Les bonnes pratiques d’édition de carte
Les rôles des éditeurs
2. Waze Map Editor (WME) S’authentifier sur WME
Présentation de l’interface WME
La barre d'outils
Détails des calques disponibles
Zone d'onglets
Zone d'affichage de la carte
Se déplacer sur la carte
Raccourcis clavier
3. Droit d'édition Zone éditable
Largeur de la zone d'édition
Protection de la carte
Demande de déverrouillage / Verrouillage
Demande de modification
4. Dernières informations et directives
5. Éditions - 1er pas Création d'une route
Modifier une route existante
Création d'un lieu
Modifier un lieu existant
6. Les routes 6.1 Nommage Règles de syntaxe de nommage
Sur tout le territoire
Hors-Agglomération
En Agglomération
6.2 Classification  Réseau Primaire et Secondaire 
La continuité des types 
Comment choisir le type de voie 
6.3 Ponts et tunnels
6.4 Limitations de vitesse Rappel du code de la route 
Tour d'horizon des différentes vitesses limites 
Renseigner les vitesses limites dans WME 
Cas Particuliers 
6.5 Numéro de rue Présentation
Généralités
Les nouvelles routes
Activation de l'interface
Utilisation de l'interface
Forçage
6.6 Dédoublement des segments  Qu'est qu'un dédoublement de segment
Pourquoi ne pas dédoubler systématiquement ? 
Quand dédoubler Hors Agglomération ?
Quand dédoubler En Agglomération ?
Les pattes d'oie
7. Intersections 7.1 Guide des intersections Les bases
Les intersections classiques
Intersections "Routes"
Cas particuliers
Contrôler les instructions de guidage
7.2 Les Giratoires Rond-point et Giratoire
Comment créer un giratoire
Remplacer / Éditer un giratoire
Choisir la bonne classification de route
A retenir
Indications de guidage
Exemples
7.3 Instruction Override Qu'est-ce que c'est ?
Pourquoi les utiliser ?
Exemples de cas d'utilisation
Les scripts pour TIO
7.4 Soft et hard turns Soft Turns
Hard Turns
7.5 Boîtes de jonction Qu'est-ce que c'est ?
Comment créer une boîte de jonction
Gérer les autorisations de tourner
8. Guidage 8.1 Propagation du nommage Conditions de fonctionnement
Principe de fonctionnement
Limites de fonctionnement
Conséquences de ce fonctionnement
Exemples
8.2 Calcul d'itinéraire Itinéraire basé sur le client
Suppositions
Demande d'itinéraire
Routes manquantes et connexions d'intersection incorrecte
Vitesse actuelle du trafic en temps-réel
Itinéraire le plus rapide
Changement d'itinéraire à cause d'une Origine différente
Problèmes avec la vitesse moyenne du trafic
Feux de circulation et panneaux de stop
Vitesses de rue périmées et anormales
Vitesse moyenne de rue "réduction de fenêtre"
Raffinements de l'algorithme de routage
Que faire si vous pensez que le trajet calculé est erroné
Changement de trajet
Vous êtes le conducteur
8.3 Instruction de guidage Commentaires
Définitions
Suite logique
Algorithme et conditions
Croisement en T et sens uniques
Principe de pénalité
8.4 Mécanisme anti-détour
9. Les événements 9.1 Fermetures Comment fermer une route
Les fermetures périodiques
Quels segments fermer ?
Limites d'utilisation
Annotations
Droits particuliers
9.2 MTE Présentation
Création d'un MTE
9.3 Restrictions Présentation
Que estreindre ?
Ajouter une restriction
10. Lieux 10.1 Règles de base Quand utiliser une Zone ou un Lieu
Affichage dans le client
Adresse d'un POI
Positionner le point de destination d'un POI
Combinaison POI-Zone + POI-Lieu
Catégories multiples
10.2 Normalisation Introduction
Taille Minimale
Nommage
Format du N° de téléphone
Transport
Immeubles
Éléments géographiques
Autres types
10.3 Lieux particuliers Lieux naturels
Parkings
Stations-services
Centres commerciaux & ZI / ZA
Aéroports
Arrêts de bus, métro et tramway
Gare ferroviaire
Site religieux
10.4 Gestion des photos
11. les autres éléments 11.1 Note de carte
11.2 UR - Demande de mise à jour Présentation
Éléments d'interface
Activer le calque des UR
Trajets effectués / Trajets fournis par Waze
Diagnostics
Communication
11.3 MP - Problème de carte Présentation
Éléments d'interface
Activer le calque des MP
Type de MP
11.4 PUR - Demande de mise à jour des lieux Présentation
Éléments d'interface
Activer le calque des PUR
Accepter ou Refuser ?
Duplication de Lieu
Questions Fréquentes sur les Place Updates
Les robots créateurs de PUR
11.5 Changement de nom de commune Erreur de nom
Les sous-communes
Les fusions de communes
11.6 Gestion des zones de contrôles Éléments d'interface
Activer le calque des radars
Radar fixe
Radar tronçon
Radar de feux
Autres types
11.7 Publicités mal placées
12 . Avancement des zones
13 . Erreurs à ne pas commettre Segments rouges
Segments non connectés
Lieu en note de carte
14 . Les scripts Installation
Amélioration de l'interface WME
Les scripts de contrôle
Les scripts actifs
Gestion des UR
Amélioration du forum
Récupérée de « https://beta.waze.com/wiki/France/index.php?title=Utilisateur:Sebiseba/WIP&oldid=16224 »