Voir la source de Mentorat Voir l’historique

{{France Tabs|Communauté}}
{{Navigation rapide/Communauté}}

[[File:Mentor-new-transparent-large.png |right |180px]]

Le Mentorat est destiné à accompagner les Wazers qui décident de se lancer dans l'édition de la Carte en leur donnant un cadre rassurant pour leur premiers pas, tout en maximisant leur apprentissage par un échange constructif.
 
A ce titre, le Mentorat est une excellente façon d'apprendre de ceux qui ont le plus d'expérience ou de transmettre votre expérience à d'autres, mais l'interaction revient généralement à aider tout le monde et à créer une meilleure communauté Waze.

== {{@|Vue d'ensemble}} ==
{{Collapsible section top}}
Typiquement, un Mentor est beaucoup plus expérimenté que le Mentoré. Dans certains cas, un Mentor peut avoir moins d'expérience générale, mais la connaissance d'une spécialité significative dans un ou plusieurs sujets. Par exemple, un Mentor peut savoir beaucoup de choses sur une région, une ville ou un département, ou le réseau routier. Pour plus de commodité, nous divisons le mentorat en deux types: '''informel''' et '''formel'''. L'un n'est pas destiné à remplacer l'autre, mais sont conçus pour coexister.

{{Collapsible section content}}
Le '''Mentorat Informel''' se produit tout le temps, dès qu'un Wazer pose une question à un autre et dès qu'un Wazer en aide un autre. Nous vous encourageons à vous engager dans une telle interaction régulièrement et nous avons quelques idées pour vous [[Mentorat#Mentorat Informel|ici]]. Les exemples incluent le Forum Waze, le chat WME, les dialogues par messages privés, et bien plus encore. Devenir un Mentor Informel régulier est un excellent moyen de voir si vous êtes bon pour l'enseignement de différentes compétences d'édition, et si vous pourriez être intéressé par le Mentorat Formel.
[[File:Formal_mentoring_2.png|right|140px]]
Le '''Mentorat Formel''' est une interaction en tête-à-tête entre un Mentoré et un Mentor officiellement approuvé sur Waze avec un objectif défini, sur une durée, et en vertu d'un ensemble commun de règles, dans le but d'accélérer l'avancement de grade et de rôle tout en maintenant une qualité de l'édition et une interaction communautaire sur Waze. Les Mentors peuvent avoir plusieurs Mentorés. Les Mentors peuvent aussi proposer des activités de groupe ou en équipe à leurs Mentorés.

{| class="wikitable" cellpadding="10"
|- style="vertical-align:top; text-align:left;"
! style="text-align:center;" width=350 | '''Mentorat Informel'''
! style="text-align:center;" width=350 | '''Mentorat Formel'''
|-
| Les éditeurs posent et répondent aux questions sur le forum et le chat
| Une interaction contrôlée en tête-à-tête adaptée à l'éducation d'un Mentoré sur certaines compétences d'édition.
|-
| Peut avoir lieu à tout moment, sans aucune procédure particulière pour mettre en place l'interaction.
| Doit parvenir à un accord formel pour démarrer le Mentorat, après une sélection rigoureuse des partenaires.
|-
| Il n'y a pas de processus d'approbation pour être un mentor informel.
| Seulement Waze peut approuver Mentors formels.
|-
| Les conseils peuvent aller d'exceptionnellement bon à très discutable selon la personne qui répond
| L'enseignement dispensé est plus prévisible et contrôlé avec une grande certitude d'un résultat positif
|-
| Orienté vers la tâche: résoudre un problème courant de l'édition et rien de plus (par exemple, comment réparer une jonction particulière qui donne de mauvaises indications ou une mauvaise apparence de la carte).
| Orienté vers un but: destiné à améliorer une compétence particulière du Mentoré, pas une caractéristique particulière sur la carte.
|-
| Dure généralement quelques minutes ou quelques heures, avec peu ou pas de communication récurrente prévue.
| Interactions répétées, dans une plage de temps définie sur une gamme spécifique de sujets, améliorer une compétence particulière.
|-
| Fournit des réponses immédiates aux questions, mais ne peut pas suivre la qualité de l'information fournie.
| Aide à assurer la qualité des modifications de la carte au fil du temps que les éditeurs avancent dans le classement.
|-
| Ne devrait pas changer de façon significative les capacités du stagiaire et ne s'attend pas à des changements dans le classement pendant ou après le Mentorat.
| L'attente est d'améliorer les compétences de Mentoré, permettant au Mentoré de monter en grade ou au moins réduire l'écart vers une montée dans le classement. À la discrétion du Mentor, le Mentoré peut recevoir (temporairement) un changement de grade pour faciliter le Mentorat.
|}

{{Collapsible section bottom}}


== {{@|Mentorat Informel}} ==
{{Collapsible section top}}
Le Mentorat Informel permet à chacun de participer et se produit à chaque instant. Il n'est pas suivi ou encadré. Continuez simplement à faire ce que vous faites et amusez-vous! Les idées et les ressources suivantes peuvent être utiles lorsque vous pensez à votre besoin de Formation et de Mentorat ou votre désir d'aider les autres.

{{Collapsible section content}}
=== Mentorat Informel - Idées ===

* Posez une question sur le forum Waze.
* Demandez de l'aide dans le chat de Waze Map Editor.
* Envoyez un MP à un éditeur de niveau supérieur que vous avez vu sur Waze.
* Utilisez des conférences/ partage d'écran pour communiquer avec un ou plusieurs éditeurs lorsque vous apprenez et éditez (Il existe plusieurs outils permettant de le faire, comme Google Hangouts).
* Créer un espace Communautés Google+ pour aider les éditeurs locaux ou de votre région.
* Organisez un Meet-up local entre éditeurs dans votre région pour une conversation au cours d'un déjeuner ou un café.

=== Mentorat Informel - Ressources ===

Les ressources suivantes peuvent être utiles pour le Mentoré. Il peut les examiner seul ou bien le faire suite à la suggestion d'un mentor de regarder tel ou tel éléments spécifiques.

*Sur le Wiki Waze
**Débutant
***[[https://www.waze.com/fr/editor|Éditeur de la carte WME]]
***[[Guide des intersections|Guide des intersections]]
**Intermediaire
***[[https://wazeopedia.waze.com/wiki/France/Routes_Nommage|Comment nommer les routes et les villes (France)]]
***[[https://wazeopedia.waze.com/wiki/France/Routes_Classification|Classification des routes en France]]
*Tutoriels interactifs
**Waze Map Editor (WME) Practice Mode
**[https://www.waze.com/forum/viewtopic.php?f=129&t=87527 Webinars USA]
{{Collapsible section bottom}}

== {{@|Mentorat Formel}} ==
{{Collapsible section top}}
Le Mentorat Formel est une interaction en tête-à-tête entre un Mentoré et son Mentor avec l'objectif spécifique d'accroître les compétences, le niveau de l'éditeur, et la participation communautaire Waze. Avec une paire Mentoré-Mentor, suivant les objectifs fixés, le début et la fin, ce processus a besoin d'un peu plus de coordination. Cela exige également un engagement à la fois du Mentoré et du Mentor pour atteindre l'objectif. Le Mentorat peut durer une semaine à plusieurs mois - le Mentoré et le Mentor le décident entre eux.

{{Collapsible section content}} 
Le Mentorat formel est mené par un groupe Waze approuvé de Mentors. Si vous souhaitez devenir un Mentor ou un Mentoré, regardez sur le Forum Waze sur le Mentorat (ci-dessous).

=== Sommaire du Mentorat Formel ===

*'''Décidez si le Mentorat Formel est fait pour vous.'''
**Regardez le [[Guide du Mentorat Formel]] pour déterminer si vous désirez être un Mentoré ou un Mentor dans le Mentorat Formel.
**Consultez le [http://www.waze.com/forum/viewforum.php?f=1257 Forum Mentoring - France]

*'''Si vous désirez être un Mentoré:'''
**Faites une demande sur le forum.
**Vous désirez choisir votre Mentor ? &nbsp;Si vous n'en connaissez pas, regardez la liste ici :
***[http://www.waze.com/forum/memberlist.php?mode=group&g=90 Mentors - France]
**Si vous n'êtes pas sur, vous serez associé avec un Mentor potentiel, selon votre zone géographique, vous besoin de Mentorat
**Travailler avec ce Mentor pour parvenir à un accord.
***Si le Mentor convient - Commencez et achevez votre Mentorat.
***Si le Mentor ne convient pas - Demander de l'aide pour mettre fin au Mentorat le plus paisiblement possible; vous pouvez essayer de nouveau avec un Mentor différent.

*'''Si vous désirez être un Mentor:'''
**Demande à bénéficier du rôle de Mentor (form under development)
**Proposez-vous auprés de ceux que vous souhaitez Mentorer.
**Suivez les demandes de Mentoré et soyez volontaire pour aider. 

''Les deux dernières suggestions sont plus appropriés après avoir reçu le parrainage par un <span data-scaytid="1" data-scayt_word="Waze">Waze</span> Champ afin d'obtenir le statut de Mentor.''


=== Badges du Mentorat Formel ===
Ceux qui ont été acceptées comme Mentors Formels peuvent avoir l'un des trois badges qui apparaîtront dans le Forum et à d'autres endroits. Tous sont des Mentors Officiels mais avec des Rangs différents dans la Communauté Waze.

{|border="0" cellspacing="1" cellpadding="1" style="width: 100%;" align="center"
|-
|style="text-align: center;" | [[File:Badge Mentor.png]]
|style="text-align: center;" | [[File:Badge Mentor Local Champ.png]]
|style="text-align: center;" | [[File:Badge Mentor Global Champ.png]]
|-
|style="text-align: center;" | Formal Mentor
|style="text-align: center;" | Formal Mentor<br>Local Champ
|style="text-align: center;" | Formal Mentor<br>Global Champ
|}

{{Collapsible section bottom}}