I would prefer to see traffic notifications not respond at all to a stationary vehicle, since most of the time, even in very congested traffic, the vehicle moves a little. A stationary vehicle would normally indicate someone is parked.
If someone is indeed "stopped" in traffic for longer than a couple of minutes, they would presumably have the time and capability to flag this event on their phone manually.