La seule exception est celle des segments contenant des habitations. Ils doivent être connectés, leur direction être "Double sens" et encodées commes rue privée voir ici: https://wiki.waze.com/wiki/Benelux_Service_Road/fr. Les indications de directions entrantes et sortantes Turn Restrictions sont au vert (Autorisé). Ceci pour s'assurer que Waze dirigera l'utilisateur au plus près de sa destination.