1. Para adicionar um posto de gasolina novo no mapa, primeiro veja as instruções básicas de edição( em inglês):
2. Faça o Login no editor: http://world.waze.com/editor.
3. Localize o local do posto de gasolina no mapa:
4.Clique no icone com um sinal de mais + e selecione Gas Station:
5. Desenhe o posto de gasolina no local escolhido,capos acabar de desenhar, clique no Landmark do Posto:
6. Agora, no menu que aparecera a esquerda já virá com todas as propriedades de posto de gasolina(Gas Station). Para aparecer no Waze o posto precisa de no mínimo as 3 seguintes propriedades:
- Nome
- Endereco
- Bandeira
Mesmo não sendo necessário, o telefone deve ser colocado sempre que possível.
7. Clique em Salvar.
7. Apos a atualizacao de mapas, que acontece pelo menos 1 vez por semana voce poderá ver o posto que voce criou no Waze utilizando seu Telefone Celular ou Tablet.
In some countries, you’ll see that the editor is missing a list of local gas brands. Not to worry though. Just go to our Support Page and contact us via "Quick help" -> "Ask agent by email". Send us a message containing the missing gas brand and the country in which it should be added and we'll add it to the drop down menu in the editor as soon as we can.