|
|
(5 intermediate revisions by one other user not shown) |
Line 1: |
Line 1: |
| <div style="border:thin solid lightblue"> | | <noinclude>{{doc|Template:LocalLink/Individual/doc}}</noinclude>{{LocalLink|{{{1|Colombia}}}|Colombia|co.png}} |
| <p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
| |
| Acerca de Waze</p>
| |
| <div style="padding:5px">
| |
| Waze es una aplicación gratuita de navegación para tu [http://www.waze.com/wiki/index.php/Aplicacion_cliente teléfono inteligente] con las siguientes funcionalidades:
| |
| * Indicaciones de voz giro a giro.
| |
| * Enunciado de calles. Sistema TTS (Text to Speech)
| |
| * Reconocimiento Automático del Habla. Sistema ASR (Automatic Speech Recognition)
| |
| * Incidencias de trafico en tiempo real
| |
| * Reporte y alertas de cámaras de fotodetección
| |
| * Precios de gasolineras en tiempo real
| |
| * Enviar una petición de recogida
| |
| * Personalizar tu estado de animo
| |
| * Compartir tu viaje en tiempo real
| |
| * Enviar recorrido en tiempo real
| |
| * Función de evitar peajes (No activada en Colombia)
| |
| * Actualizaciones gratuitas de los mapas [http://es.waze.com/wiki/index.php/Ayudar_a_mejorar_los_mapas que puedes ayudar a mejorar] se instalan automáticamente de forma regular.
| |
| * Búsqueda de destinos como prefieras: Dirección, categorías, lugares, coordenadas o desde tu agenda de contactos.
| |
| * HEA - Hora Estimada de Arribo (ETA - Estimated Time of Arrival)
| |
| * Búsqueda integrada de destinos desde Google, Foursquare y Bing
| |
| * Soporte para que otras aplicaciones, como Localscope, introduzcan direcciones en Waze
| |
| * Soporte para múltiples [http://www.waze.com/wiki/index.php/Pa%C3%ADses_e_Idiomas idiomas]
| |
| * Con cada vez más funciones de integración con redes sociales
| |
| | |
| </div></div>
| |
| <div style="border:thin solid lightblue">
| |
| <p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
| |
| Comenzando en Waze</p>
| |
| <div style="padding:5px">
| |
| * '''Descarga''' e instala [http://www.waze.com/wiki/index.php/Como_obtener_la_aplicacion_cliente_gratuita_de_Waze la aplicación gratuita ] de Waze para tu [http://www.waze.com/wiki/index.php/Aplicacion_cliente teléfono].
| |
| | |
| * '''Lee''' el [http://www.waze.com/wiki/index.php/Waze_Versi%C3%B3n_3.5_%28ESP%29 manual de usuario].
| |
| | |
| * '''Obtén [http://www.waze.com/wiki/index.php/Help_for_an_incomplete_map ayuda]''' cuando tengas Waze activo pero el mapa muestra pocas o ninguna calle conocida, o calles sin nombre, o mientras viajas por una área no mapeada.
| |
| | |
| * '''Entiende''' el [http://www.waze.com/wiki/index.php/Timeline_of_updating_process proceso de actualizaciones], incluyendo cuando puedas editar calles por las que has circulado.
| |
| | |
| * '''Guías de uso:'''
| |
| ** Por favor no edites el mapa hasta que no hayas leído el documento de [http://www.waze.com/wiki/index.php/Best_map_editing_practice buenas prácticas de edición del mapa].
| |
| ** Por favor no actives el modo de [http://www.waze.com/wiki/index.php?title=Recording_a_new_road&action=edit&redlink=1 creación de carreteras] a no ser que vayas a circular por una calle que no esté mapeada.
| |
| ** '''Utiliza''' la sección "[http://www.waze.com/wiki/index.php/Dashboard Mi Waze]" de la página web.
| |
| ** '''Lee''' las respuestas de las [http://www.waze.com/wiki/index.php/FAQ preguntas frecuentes (FAQ)] y el [http://www.waze.com/wiki/index.php/Glossary glosario] de términos.
| |
| ** '''Participa''' en el [http://www.waze.com/wiki/index.php/Discussion_Forums foro de discusión y avisos].
| |
| | |
| '''Si tienes problemas''' trata de encontrar tu propia solución o pregunta a la comunidad:
| |
| Usa el Wiki, hay una caja de búsqueda justo a la izquierda.
| |
| Usa el foro.
| |
| | |
| '''Si todo lo demás falla''' puedes [http://www.waze.com/wiki/index.php/Email_Waze_with_your_problem enviarnos un e-mail] con tu problema.
| |
| | |
| </div></div>
| |
| | |
| <div style="border:thin solid lightblue">
| |
| <p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
| |
| Ayuda a mejorar Waze</p>
| |
| <div style="padding:5px">
| |
| | |
| Tú y los demás podéis ayudar a mejorar Waze.
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Conduce_con_Waze_encendido Conduce con Waze encendido]. Es la forma más fácil de mejorar Waze.
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Anima_a_otros_a_usar_Waze Anima a otros] a utilizar Waze.
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Make_suggestions_to_improve_Waze Haz sugerencias] para mejorar Waze.
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Edita_y_mejora_los_mapas Edita y mejora los mapas].
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Use_your_language_skills Utiliza tus habilidades en el lenguaje].
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Help_others_and_support_the_Waze_community Ayuda a los demás y apoya a la comunidad de Waze].
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Update_this_Wiki Actualiza este Wiki].
| |
| * [http://www.waze.com/wiki/index.php/Update_the_Waze_client_app Actualiza la aplicación cliente de Waze].
| |
| </div></div>
| |
| | |
| <div style="border:thin solid lightblue">
| |
| <p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
| |
| [http://es.waze.com/wiki/index.php?title=Problemas,_fallos_y_limitaciones Problemas, fallos y limitaciones]</p>
| |
| </div>
| |
| | |
| <div style="border:thin solid lightblue">
| |
| <p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
| |
| [http://www.waze.com/wiki/index.php?title=Planes_de_desarrollo_y_prioridades Planes de desarrollo y prioridades]</p>
| |
| </div>
| |
| | |
| <div style="border:thin solid lightblue">
| |
| <p style="margin:0;padding:2px;background:#B0E2FF;border:thin solid lightblue;font-weight:bold;font-size:150%">
| |
| [http://www.waze.com/wiki/index.php?title=Informaci%C3%B3n_t%C3%A9cnica Información técnica]</p>
| |
| <div style="padding:5px">
| |
| </div></div>
| |