Road shields on Streets
Road shields are connected to street names instead of segments. This means that changing a road shield affect all segments with the same street (name & city) set as primary name. A street can have only one shield. When you change the primary name of a segment, the segment inherits the road shield linked to that new name, if any.