Translations:Camera/1/nl View history

VisualWikitext
No edit summary
No edit summary
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 1: Line 1:
==Flitspaal==
{{hiddenh2|Camera's}}
[[File:Cameras-example.png|right]]
[[File:Cameras-example.png|right|360px]]
Voor je een flitspaal op de Waze kaart toevoegt, moet je zeker zijn dat het een flitspaal is. Verschillende toestellen hebben een soortgelijke verschijning maar heel verschillende functies.<br />
Voor je een flitspaal op de Waze kaart toevoegt, moet je zeker zijn dat het een flitspaal is. Verschillende toestellen hebben een soortgelijke verschijning maar heel verschillende functies.<br />
<br />
<br />
* De "30" op het snelheidscamera icoon is deel van de afbeelding en is geen indicatie van de actuele snelheid van de camera.
* De "30" op het snelheidscamera icoon is deel van de afbeelding en is geen indicatie van de actuele snelheid van de camera.
* De huidige camera afbeelding impliceert dat de camera enkel achteraan flitst. Laat je niet beetnemen.
* De huidige camera afbeelding impliceert dat de camera enkel achteraan flitst. Laat je niet beetnemen.
* De [[Waze app|app]] waarschuwt als de snelheidscamera wanneer deze geldig is, in de juiste richting van het segment wijst en wanneer de bestuurder de snelheid overschrijdt die in de camera is ingesteld.
* [[File:Camera-at-crossing.png|right]]De [[Waze app|app]] waarschuwt voor een roodlichtcamera wanneer deze geldig is, in de juiste richting van het segment wijst en wanneer de bestuurder de snelheid overschrijdt die in de camera is ingesteld.
* Het is niet mogelijk om een camera zo in te stellen dat hij onderscheid maakt tussen verkeer dat rechtdoor gaat of afslaat. De camera zal sowieso zichtbaar zijn, eender wat de route is.
* Het is niet mogelijk om een camera zo in te stellen dat hij onderscheid maakt tussen verkeer dat rechtdoor gaat of afslaat. De camera zal sowieso zichtbaar zijn, eender wat de route is.
<br />
* De Waze-app waarschuwt voor een camera als deze geldig is, wijst in dezelfde richting als het weggedeelte en de bestuurder overschrijdt de limiet die op de camera is ingesteld
<div style="clear: both"></div>
{{clear}}
* Trajectcontrole camera's worden niet als camera's ingetekend. Gebruik enkel [[Road Aspects|Average speed camera checkboxes]] van het wegsegment waar zich een trajectcontrole bevindt.

Latest revision as of 09:36, 7 June 2022

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Camera)
{{hiddenh2|Camera's}}
[[File:Cameras-example.png|right|360px]]
Before adding any cameras to the Waze map, you must be sure you are accurately reporting a camera installation. Many devices may have similar appearances, but very different functions.
* The "30" on the speed cam icon is just part of the image and is not an indication of the actual speed limit the camera is set to.
* The current camera image in the app as well as in WME implies that the camera captures the traffic from behind. Don't be fooled. It may also catch you up front
*It is not possible to define a camera in such a way that it differentiates between traffic going straight or taking a turn at a junction. 
* The Waze app warns about a camera if it is valid, points in the same direction as the road segment, and the driver is exceeding the limit set on the camera
{{clear}}
Camera's

Voor je een flitspaal op de Waze kaart toevoegt, moet je zeker zijn dat het een flitspaal is. Verschillende toestellen hebben een soortgelijke verschijning maar heel verschillende functies.

  • De "30" op het snelheidscamera icoon is deel van de afbeelding en is geen indicatie van de actuele snelheid van de camera.
  • De huidige camera afbeelding impliceert dat de camera enkel achteraan flitst. Laat je niet beetnemen.
  • Het is niet mogelijk om een camera zo in te stellen dat hij onderscheid maakt tussen verkeer dat rechtdoor gaat of afslaat. De camera zal sowieso zichtbaar zijn, eender wat de route is.
  • De Waze-app waarschuwt voor een camera als deze geldig is, wijst in dezelfde richting als het weggedeelte en de bestuurder overschrijdt de limiet die op de camera is ingesteld
Retrieved from "https://beta.waze.com/wiki/Belgium/index.php?title=Translations:Camera/1/nl&oldid=25356"