Translations:Improve your skills/4/nl View history

VisualWikitext
(Importing a new version from external source)
 
mNo edit summary
 
(2 intermediate revisions by one other user not shown)
Line 1: Line 1:
Het beste advies dat we kunnen geven aan startende editors is gewoon beginnen. Maak daarbij gebruik van de [[Community|community]]. Een en ander zal duidelijker worden in de loop van het editten. Als er iets onduidelijk is, kijk dan eens in de [[Index|Wiki index]]. Kom je er niet uit, vraag het dan aan iemand van de community; je collega editors zijn over het algemeen zeer bereid te helpen.
Het beste advies dat we kunnen geven aan startende editors is gewoon beginnen. Maak daarbij gebruik van de [[Community/nl|gemeenschap]]. Eén en ander zal duidelijker worden in de loop van het editten. Als er iets onduidelijk is, kijk dan eens in de [[Index|Wiki index]]. Kom je er niet uit, vraag het dan aan iemand van de gemeenschap; je collega editors zijn over het algemeen zeer bereid te helpen.


Besef dat niets zwart/wit is. We hebben dan ook geen regels en voorschriften, maar richtlijnen. Twee editors kunnen verschillende meningen uiten die beide correct zijn. Vaak gaat het om interpretatie en toepassing. Uitzonderingen op de richtlijnen zijn dan ook altijd mogelijk wanneer deze goed onderbouwd zijn. <br />
Besef dat niets zwart/wit is. We hebben dan ook geen regels en voorschriften, maar richtlijnen. Twee editors kunnen verschillende meningen uiten die beide correct zijn. Vaak gaat het om interpretatie en toepassing. Uitzonderingen op de richtlijnen zijn dan ook altijd mogelijk wanneer deze goed onderbouwd zijn.

Latest revision as of 18:33, 22 August 2020

Information about message (contribute)
This message has no documentation. If you know where or how this message is used, you can help other translators by adding documentation to this message.
Message definition (Improve your skills)
The best advice we can give to starting editors is to just start and make use of the [[Community|community]]. 
Things will become clear in the process of learning. If something is unclear to you, first try to find it in [[Index|one of the Wiki pages]] . If you can't find it, ask your community; Other editors are very willing to help. While reading the information in the Wiki or getting it from other editors, please keep in mind that, like in real life, also in Waze things are not always black and white. That is why we say we don't have rules or regulations, but guidelines. You may receive several opinions from two experienced editors and both can be correct, although a different interpretation. In addition, exceptions to guidelines are always possible and not a problem, provided you have good arguments.

Het beste advies dat we kunnen geven aan startende editors is gewoon beginnen. Maak daarbij gebruik van de gemeenschap. Eén en ander zal duidelijker worden in de loop van het editten. Als er iets onduidelijk is, kijk dan eens in de Wiki index. Kom je er niet uit, vraag het dan aan iemand van de gemeenschap; je collega editors zijn over het algemeen zeer bereid te helpen.

Besef dat niets zwart/wit is. We hebben dan ook geen regels en voorschriften, maar richtlijnen. Twee editors kunnen verschillende meningen uiten die beide correct zijn. Vaak gaat het om interpretatie en toepassing. Uitzonderingen op de richtlijnen zijn dan ook altijd mogelijk wanneer deze goed onderbouwd zijn.

Retrieved from "https://beta.waze.com/wiki/Belgium/index.php?title=Translations:Improve_your_skills/4/nl&oldid=24286"