(Importing a new version from external source) |
No edit summary |
||
Line 1: | Line 1: | ||
===Les possibilités d'un éditeur débutant=== | |||
* Lisez le [[Quick start guide/fr|guide de démarrage rapide]], puis le [[Starters Summary/fr|résumé pour débutants]] ; | * Lisez le [[Quick start guide/fr|guide de démarrage rapide]], puis le [[Starters Summary/fr|résumé pour débutants]] ; | ||
* Vérifiez s'il ne manque pas de noms aux rues et s'ils sont écrits correctement en utilisant [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Using_external_sources des outils externes] autorisés ; | * Vérifiez s'il ne manque pas de noms aux rues et s'ils sont écrits correctement en utilisant [https://wazeopedia.waze.com/wiki/Global/Using_external_sources des outils externes] autorisés ; | ||
Line 8: | Line 8: | ||
* Informez vos gestionnaires de zone ou de région d'éventuels problèmes (vous trouverez plus d'informations dans la section [[#Communication/fr|Communication]]) ; | * Informez vos gestionnaires de zone ou de région d'éventuels problèmes (vous trouverez plus d'informations dans la section [[#Communication/fr|Communication]]) ; | ||
* Surveillez les fermetures de route dans votre quartier et signalez-les conformément aux explications de notre page dédiée aux [[Closures/fr|fermetures]]. | * Surveillez les fermetures de route dans votre quartier et signalez-les conformément aux explications de notre page dédiée aux [[Closures/fr|fermetures]]. | ||
<div style="text-align: right; direction: ltr; margin-left: 1em;">[[#toc|<small>''retour à la table des matières''</small>]]</div> |
Latest revision as of 22:29, 16 May 2020
Les possibilités d'un éditeur débutant
- Lisez le guide de démarrage rapide, puis le résumé pour débutants ;
- Vérifiez s'il ne manque pas de noms aux rues et s'ils sont écrits correctement en utilisant des outils externes autorisés ;
- Vérifiez si la ville est renseignée ;
- Vérifiez le sens de circulation des rues en vous basant sur vos connaissances locales ou d'autres sources (si la source est antérieure à la dernière édition du segment, Waze est sans doute plus à jour et il vaut mieux ne rien modifier) ;
- Vérifiez si les flèches de jonction sont correctes : Maj + Z affiche toutes les flèches rouges. Si vous pensez qu'une flèche est incorrecte, appuyez de nouveau sur Maj + Z et sélectionnez le segment connecté à la jonction afin de voir sur quel segment est la flèche de jonction rouge ;
- Vérifiez la catégorie, le nom et l'adresses des points d'intérêt : le nom doit être le nom officiel de l'endroit. Si vous savez qu'on lui donne un nom différent, ajoutez-le en tant que nom alternatif afin d'améliorer le moteur de recherche. Vérifiez également que le point d'intérêt soit visible sur la carte temps réel et s'il ne l'est pas, faites-en un point d'intérêt de type zone si nécessaire ;
- Informez vos gestionnaires de zone ou de région d'éventuels problèmes (vous trouverez plus d'informations dans la section Communication) ;
- Surveillez les fermetures de route dans votre quartier et signalez-les conformément aux explications de notre page dédiée aux fermetures.